Paroles et traduction Jackita - Ya No Quiero Mas Mentiras

Ya No Quiero Mas Mentiras

No te voy a mentir
Yo te ame mas que nadie
Te entregue todo mi corazon
Y no lo valoraste

Te burlaste de mi
Y llore, tu partida
Me dejaste una herida
Clavada en mi alma
Y no lo merecia

Pero el tiempo paso
Infeliz fue tu vida
Con la misma moneda tu adios
Le pago a tu mentira

Hoy pretendes volver
No tienes otra salida
De rodillas me lloras
Me ruegas perdon
Pero tu que creias

Vete
Ya no quiero mas mentiras
Ya no voy a ser juguete
De tu amor ni de tu vida

Y vete
Todo ya se a terminado
El amor que yo sentia
Lo matastes con tu engaño

Solo vete
Anda buscate un nuevo querer
Es muy tarde no intentes volver
Hoy te toca perder
Ya te olvide

I Don't Want Any More Lies

I'm not going to lie to you
I loved you more than anyone
I gave you my whole heart
And you didn't appreciate it

You made fun of me
And I cried, your departure
You left me a wound
Stuck in my soul
And I didn't deserve it

But time passed
Your life was unhappy
With the same coin your goodbye
Paid your lie

Today you pretend to come back
You have no other way out
On your knees you cry to me
You beg for my forgiveness
But what did you think

Go away
I don't want any more lies
I'm not going to be a plaything
Of your love or your life

And go away
It's all over now
The love I felt
You killed it with your deceit

Just go away
Go find yourself a new love
It's too late don't try to come back
Today it's your turn to lose
I've forgotten you