Stay - Remastered - Jackson Browne traduction en allemand

Stay - Remastered

People stay
Just a little bit longer
We want to play
Just a little bit longer

Now the promoter don't mind
And the union don't mind
If we take a little time
And we leave it all behind, and sing
One more song

Oh, won't you stay
Just a little bit longer?
Please, please, please
Say you will, say you will

Oh, won't you stay
Just a little bit longer?
Oh please, please stay
Just a little bit more

Now the promoter don't mind
And the roadies don't mind
If we take a little time
And we leave this all behind and sing
One more song

Bleib - Remastered

Leute, bleibt
Nur noch ein bisschen länger
Wir möchten spielen
Nur noch ein bisschen länger

Der Veranstalter hat nichts dagegen
Und die Gewerkschaft hat nichts dagegen
Wenn wir uns etwas Zeit nehmen
Und alles hinter uns lassen und singen
Noch ein Lied

Oh, bleib doch
Nur noch ein bisschen länger?
Bitte, bitte, bitte
Sag, dass du bleibst, sag, dass du bleibst

Oh, bleib doch
Nur noch ein bisschen länger?
Oh bitte, bleib doch
Nur noch ein wenig mehr

Der Veranstalter hat nichts dagegen
Und die Roadies haben nichts dagegen
Wenn wir uns etwas Zeit nehmen
Und alles hinter uns lassen und singen
Noch ein Lied