Paroles et traduction Jackson Browne - Too Many Angels
There's
an
angel
on
a
ribbon
На
ленточке
висит
ангел
Hanging
from
the
armoire
door
У
шкафа
на
дверце
он
There's
a
Cupid
with
his
feet
crossed
На
клетке
с
птицами
Купидон
On
the
bird
cage
by
the
door
Ногами
перекрещен
There's
a
baby
angel
drummer
Барабанщиком
ангел-малыш
His
eyes
are
open
wide
Широко
открыты
глаза
And
two
more
tiny
cherubs
И
два
маленьких
херувима
On
the
mantle
side
by
side
Рядом
на
камине
стоят
Too
many
angels
Слишком
много
ангелов
Have
seen
me
crying
Видели,
как
я
плакал
Too
many
angels
Слишком
много
ангелов
Have
heard
you
lying
Слышали,
как
ты
лгал
There
are
photographs
of
children
Фотографии
детей
All
in
their
silver
frames
В
рамках
из
серебра
On
the
window
sills
and
tabletops
На
подоконниках
и
столах
Lit
by
candle
flames
Светят
свечные
огни
And
upon
their
angel
faces
И
на
их
ангельских
лицах
Life's
expectations
climb
Отражается
жизнь
Where
the
moment
has
preserved
them
Застыли
они
во
времени
From
the
ravages
of
time
Не
оставляя
путей
назад
Too
many
angels
Слишком
много
ангелов
Have
seen
me
crying
Видели,
как
я
плакал
Too
many
angels
Слишком
много
ангелов
Have
heard
you
lying
Слышали,
как
ты
лгал
Bring
the
morning
on
Принеси
мне
утро
Voices
sing
of
day
Голоса
поют
о
дне
I
want
to
step
out
in
the
morning
sun
Хочу
выйти
на
утренний
свет
Through
the
flood
of
tears
Сквозь
поток
слёз
I
want
this
darkness
gone
Хочу,
чтоб
тьма
ушла
Your
sweet
face
appears
Твоё
милое
личико
вижу
я
These
apparitions
coming
one
by
one
Эти
видения
появляются
одно
за
другим
But
there's
no
end
in
sight
Но
конца
не
видно
Only
the
dead
of
night
Лишь
мрак
ночи
And
too
many
angels
И
слишком
много
ангелов
Too
many
angels
Слишком
много
ангелов
Have
seen
me
crying
Видели,
как
я
плакал
Too
many
angels
Слишком
много
ангелов
Have
heard
you
lying
Слышали,
как
ты
лгал
Too
many
angels
Слишком
много
ангелов
Bring
the
morning
on
Принеси
мне
утро
Voices
sing
of
day
Голоса
поют
о
дне
I
want
to
step
out
in
the
morning
sun
Хочу
выйти
на
утренний
свет
Through
the
flood
of
tears
Сквозь
поток
слёз
I
want
to
greet
the
dawn
Хочу
встретить
рассвет
Cast
away
these
fears
Прогнать
все
страхи
Forget
about
the
things
we
could
have
done
Забыть
о
том,
что
мы
могли
бы
сделать
Bring
the
morning
on
Принеси
мне
утро
Voices
sing
of
day
Голоса
поют
о
дне
I
want
to
watch
the
children
as
they
run
Хочу
смотреть,
как
бегают
дети
Through
the
broken
years
По
разбитым
мечтам
I
want
this
darkness
gone
Хочу,
чтоб
тьма
ушла
Your
sweet
face
appears
Твоё
милое
личико
вижу
я
These
apparitions
coming
one
by
one
Эти
видения
появляются
одно
за
другим
But
there's
no
end
in
sight
Но
конца
не
видно
Only
the
dead
of
night
Лишь
мрак
ночи
And
too
many
angels
И
слишком
много
ангелов
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.