Jackson do Pandeiro - De Lasca o Cano (feat. Almira) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - De Lasca o Cano (feat. Almira)




De Lasca o Cano (feat. Almira)
Don't Do It (feat. Almira)
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
Tava de lascar o cano de bom
Was gonna have a really great time
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
Olha o forró na gafieira do Coriolano
Check out the forró at Coriolano's dance hall
Oi, tava de lascar o cano
Oh, I was about to get busy
Tava de lascar o cano de bom
Was gonna have a really great time
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
O forró na gafieira do Coriolano
The forró at Coriolano's dance hall
Começaram dançando mazuca
They started dancing the mazuca
Que é dança baiana 100%
A 100% Bahian dance
Tinha um cabra tocando berimbau
There was a guy playing the berimbau
Que pra mim é o maior dos instrumentos
Which for me is the greatest of all instruments
Eu que estava fora nessa hora
I, who was on the outside at that time
Agarrei Liodora e caí dentro
Grabbed Liodora and busted in
Oi, tava de lascar o cano
Oh, I was about to get busy
Tava de lascar o cano de bom
Was gonna have a really great time
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
O forró na gafieira do Coriolano (novamente)
The forró at Coriolano's dance hall (again)
Oi, tava de lascar o cano
Oh, I was about to get busy
Tava de lascar o cano de bom
Was gonna have a really great time
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
O forró da gafieira do Coriolano
The forró at Coriolano's dance hall
Liodora que é muito ciumenta
Liodora, who is very jealous
E não era mulher de brincadeira
And not the kind of woman who fools around
Quando ouviu o tilir do berimbau
When she heard the sound of the berimbau
Começou balançando na cadeira
Started rocking in her chair
E somente pra não me deixar
And just so she wouldn't leave me alone
Balançou o cocó a noite inteira
She shook her booty all night long
Balança a concertina
Shake it, concertina
Oi, tava de lascar o cano
Oh, I was about to get busy
Tava de lascar o cano de bom
Was gonna have a really great time
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
Olha o forró na gafieira do Coriolano
Check out the forró at Coriolano's dance hall
Oi, tava de lascar o cano
Oh, I was about to get busy
Tava de lascar o cano de bom
Was gonna have a really great time
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
O forró na gafieira do Coriolano
The forró at Coriolano's dance hall
Começaram dançando mazuca
They started dancing the mazuca
Que é dança baiana 100%
A 100% Bahian dance
Tinha um cabra tocando berimbau
There was a guy playing the berimbau
Que pra mim é o maior dos instrumentos
Which for me is the greatest of all instruments
Eu que estava fora nessa hora
I, who was on the outside at that time
Agarrei Liodora e caí dentro
Grabbed Liodora and busted in
Oi, tava de lascar o cano
Oh, I was about to get busy
Tava de lascar o cano de bom
Was gonna have a really great time
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
O forró da gafieira do Coriolano (repita)
The forró at Coriolano's dance hall (repeat)
Oi, tava de lascer o cano
Oh, I was about to get busy
Tava de lascar o cano de bom
Was gonna have a really great time
Tava de lascar o cano
I was about to get busy
O forró da gafieira do Coriolano
The forró at Coriolano's dance hall
Liodora que é muito ciumenta
Liodora, who is very jealous
E não era mulher de brincadeira
And not the kind of woman who fools around
Quando ouviu o tilir do berimbau
When she heard the sound of the berimbau
Começou balançando na cadeira
Started rocking in her chair
E somente pra não me deixar
And just so she wouldn't leave me alone
Balançou o cocó a noite inteira
She shook her booty all night long
Ah, muditinho bom da gota serena, home'
Ah, little mudinho of the gota serena, man






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.