Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - De Mayo
Ô,
preto
velho
apanhou
- Ох,
черный
старик
поймал
Ô,
preto
velho
trabalhou
- Ох,
черный
старик
работал
De
sol
a
sol,
sim,
senhor
От
солнца
к
солнцу,
да,
сэр!
Ô,
preto
velho
foi
cativo
- Ох,
черный
старик
был
в
плену
Ó
meu
Deus,
por
que
motivo
Боже
мой,
почему
Preto
teve
que
penar?
Черный
был,
что
думаете?
Ô,
quanto
preto
sofreu
- Ох,
как
страдал
черный
E
quanto
preto
não
morreu
И,
как
и
черный
не
умер
Morreu
de
tanto
apanhar
Умер,
как
взять
(Morreu
de
tanto
apanhar)
(Умер,
как
взять)
(Quando
raiou)
(Когда
выдалось)
(O
sol
da
liberdade
o
preto
cantou)
(Солнце
свободы
пел
черный)
Preto
não
sofreu
mais
humilhação
Черный
не
страдал
больше,
унижение
Porque
o
13
de
maio
chegou
Потому
что
13
мая
прибыли
(Porque
o
13
de
maio
chegou)
(Так
как
13
мая
прибыли)
Dá-lhe,
menino!
Дает
тебе,
мальчик!
Ô,
preto
velho
apanhou
- Ох,
черный
старик
поймал
Ô,
ô,
preto
velho
trabalhou
Ô,
ô,
черный
старик
работал
De
sol
a
sol,
sim,
senhor
От
солнца
к
солнцу,
да,
сэр!
Ô,
preto
velho
foi
cativo
- Ох,
черный
старик
был
в
плену
Ó
meu
Deus,
por
que
motivo
Боже
мой,
почему
Preto
teve
que
penar?
Черный
был,
что
думаете?
Ô,
ô,
quanto
preto
sofreu
Ô,
ô,
как
черный
пострадал
E
quanto
preto
morreu
И,
как
черный
умер
É,
morreu
de
tanto
apanhar
Это,
умер,
как
взять
(Morreu
de
tanto
apanhar)
(Умер,
как
взять)
(Quando
raiou)
(Когда
выдалось)
(O
sol
da
liberdade
o
preto
cantou)
(Солнце
свободы
пел
черный)
Preto
não
sofreu
mais
humilhação
Черный
не
страдал
больше,
унижение
Porque
o
13
de
maio
chegou
Потому
что
13
мая
прибыли
(Porque
o
13
de
maio
chegou)
(Так
как
13
мая
прибыли)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.