Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - Forró Em Limoeiro

Forró Em Limoeiro

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um caboclo brejeiro
Tocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um cabloco brejeiro
Tocando a sanfona, entrei o fuá

No meio do forró houve um tereré
Disse o Mano Zé, aguenta o pagode
Todo mundo pode, gritou o Teixeira
Quem não tem peixeira briga no pé

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi um cabloco brejeiro
Tocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
É que eu vi um cabloco brejeiro
Todando a sanfona, entrei no fuá

Foi quando eu vi a Dona Zezé
A mulher que é, diz que topa parada
De saia amarrada fazer cocó
E dizer: eu brigo com cabra canalha
Puxou da navalha e entrou no forró

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Então eu vi um cabloco brejeiro
Tocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi cabloco brejeiro
Tocando a sanfona, entrei no fuá

Eu que sou do morro, não choro, não corro
Não peço socorro quando há chuá
Gosto de sambar na ponta da faca
Sou nego de raça e não quero apanhar

Eu que sou do morro, não choro, não corro
Não peço socorro quando há chuá
Gosto de sambar na ponta da faca
Sou nego de raça e não quero apanhar

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá
Eu vi cabloco brejeiro
Tocando a sanfona, entrei no fuá

Eu fui pra Limoeiro
E gostei do forró de lá

Форро в Лимоэйро

Я поехал в Лимоэйро,
И мне понравилось тамошнее форро.
Я увидел бравого парня,
Играющего на аккордеоне, и вступил в пляс.

Я поехал в Лимоэйро,
И мне понравилось тамошнее форро.
Я увидел бравого парня,
Играющего на аккордеоне, и вступил в пляс.

В разгар форро началась заварушка,
Мано Зе сказал: "Выдержите этот пагоде",
"Все могут", - крикнул Тейшейра,
"У кого нет ножа, дерется ногами".

Я поехал в Лимоэйро,
И мне понравилось тамошнее форро.
Я увидел бравого парня,
Играющего на аккордеоне, и вступил в пляс.

Я поехал в Лимоэйро,
И мне понравилось тамошнее форро.
Потому что я увидел бравого парня,
Играющего на аккордеоне, и вступил в пляс.

И тут я увидел дону Зезе,
Женщину, которая, говорят, готова на все,
Подвязав юбку, она может и…
И сказать: "Я сражаюсь с подлецами!",
Выхватила нож и вступила в танец.

Я поехал в Лимоэйро,
И мне понравилось тамошнее форро.
Тогда я увидел бравого парня,
Играющего на аккордеоне, и вступил в пляс.

Я поехал в Лимоэйро,
И мне понравилось тамошнее форро.
Я увидел бравого парня,
Играющего на аккордеоне, и вступил в пляс.

Я, выросший на холме, не плачу, не бегу,
Не зову на помощь, когда идет дождь (драка).
Люблю танцевать на лезвии ножа,
Я настоящий мужик и не хочу, чтобы меня били.

Я, выросший на холме, не плачу, не бегу,
Не зову на помощь, когда идет дождь (драка).
Люблю танцевать на лезвии ножа,
Я настоящий мужик и не хочу, чтобы меня били.

Я поехал в Лимоэйро,
И мне понравилось тамошнее форро.
Я увидел бравого парня,
Играющего на аккордеоне, и вступил в пляс.

Я поехал в Лимоэйро,
И мне понравилось тамошнее форро.