Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - Lamento de Jangadeiro (feat. Almira)

Lamento de Jangadeiro (feat. Almira)

Vou rezar, eu vou rezar
Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar
(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)

Ô, jangadeiro, jangadeiro
Rema, rema sem parar
Baixa o pano, vira o leme
Vem tempestade no mar

(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)
(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)

Ê, jangadeiro em alto mar quando perde a rotina
É tal qual um grão de ouro perdido dentro da mina
Ele implora ao protetor e pede que a natureza
Vá tira-lo da grandeza com a plateia divina

(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)
(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)

Ai, jangadeiro, jangadeiro
Rema, rema sem parar
Baixa o pano, vira o leme
Vem tempestade no mar

(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)
(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)

Ô, jangadeiro em alto mar quando perde a rotina
É tal qual um grão de ouro perdido dentro da mina
Ele implora ao protetor e pede que a natureza
Vá tira-lo da grandeza com a plateia divina

(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)
(Vou rezar, eu vou rezar)
(Pra Jesus dos navegantes, mandar o vento parar)

(Vou rezar, eu vou rezar)

Плач рыбака (feat. Almira)

Буду молиться, буду молиться,
Иисусу мореходов, чтоб ветер утих.
(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)

Эй, рыбак, рыбак,
Греби, греби без остановки,
Спусти парус, поверни руль,
Шторм надвигается на море.

(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)
(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)

Эх, рыбак в открытом море, когда теряет привычный ход,
Он словно крупица золота, потерянная в шахте.
Он молит своего защитника и просит природу,
Избавить его от величия, с божественным участием.

(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)
(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)

Ах, рыбак, рыбак,
Греби, греби без остановки,
Спусти парус, поверни руль,
Шторм надвигается на море.

(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)
(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)

О, рыбак в открытом море, когда теряет привычный ход,
Он словно крупица золота, потерянная в шахте.
Он молит своего защитника и просит природу,
Избавить его от величия, с божественным участием.

(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)
(Буду молиться, буду молиться)
(Иисусу мореходов, чтоб ветер утих)

(Буду молиться, буду молиться)