Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - Marcha Do Desprezo

Marcha Do Desprezo

Tá, como tá, tá doendo, sim
O desprezo que você tá dando a mim
Tá, como tá, tá doendo, sim
O desprezo que você tá dando a mim

Só porque cheguei de madrugada
Juro que estava trabalhando
Você fica só de cara feia
Pensando que eu estava namorando

Tá, como tá, tá doendo, sim
O desprezo que você tá dando a mim
Tá, como tá, tá doendo, sim (ui, ui, ui)
O desprezo que você tá dando a mim

Só porque cheguei de madrugada
Juro que estava trabalhando
Você fica só de cara feia
Pensando que eu estava namorando

Tá, como tá, tá doendo, sim
O desprezo que você tá dando a mim (bonito!)
Tá, como tá, tá doendo, sim
O desprezo que você tá dando a mim

Só porque cheguei de madrugada
Juro que estava trabalhando
Você fica só de cara feia
Pensando que eu estava namorando

Tá, como tá, tá doendo, sim (ui, ui, ui)
O desprezo que você tá dando a mim
Tá, como tá, tá doendo, sim
O desprezo que você tá dando a mim

Só porque cheguei de madrugada
Juro que estava trabalhando
Você fica só de cara feia
Pensando que eu estava namorando

Марш Презрения

Да, как есть, больно, да,
От презрения, которое ты мне даришь.
Да, как есть, больно, да,
От презрения, которое ты мне даришь.

Только потому, что я пришел под утро,
Клянусь, я работал.
Ты только хмуришься,
Думая, что я с кем-то встречался.

Да, как есть, больно, да,
От презрения, которое ты мне даришь.
Да, как есть, больно, да (ой, ой, ой),
От презрения, которое ты мне даришь.

Только потому, что я пришел под утро,
Клянусь, я работал.
Ты только хмуришься,
Думая, что я с кем-то встречался.

Да, как есть, больно, да,
От презрения, которое ты мне даришь (красиво!).
Да, как есть, больно, да,
От презрения, которое ты мне даришь.

Только потому, что я пришел под утро,
Клянусь, я работал.
Ты только хмуришься,
Думая, что я с кем-то встречался.

Да, как есть, больно, да (ой, ой, ой),
От презрения, которое ты мне даришь.
Да, как есть, больно, да,
От презрения, которое ты мне даришь.

Только потому, что я пришел под утро,
Клянусь, я работал.
Ты только хмуришься,
Думая, что я с кем-то встречался.