Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - Mulher Malvada

Mulher Malvada

Já tô quase ficando de cuca lelé
De tanto passar raiva daquela mulher
(Já tô quase ficando de cuca lelé)
(De tanto passar raiva daquela mulher)

Na minha casa eu tinha um canário
E tinha um papagaio sabido e bonito
Quando um cantava o outro falava
E a mulher também criava um tal de periquito

Um dia ela com raiva de mim
Vendeu meu canarinho de pena amarela
Vendeu meu papagaio que é tão falador
Ô, lá em casa só ficou o periquito dela

Só ficou (o periquito dela)
Ô, lá em casa só ficou (o periquito dela) taí

Olha, eu já tô quase ficando de cuca lelé
De tanto passar raiva daquela mulher
(Já tô quase ficando de cuca lelé)
(De tanto passar raiva daquela mulher)

Na minha casa eu tinha um canário
E tinha um papagaio sabido e bonito
Quando um cantava o outro falava
E a mulher também criava um tal de periquito

Um dia ela com raiva de mim
Vendeu meu canarinho de pena amarela
Vendeu meu papagaio que é tão falador
Ô, lá em casa só ficou o periquito dela

Só ficou (o periquito dela)
É, mas lá em casa só ficou (o periquito dela) tá certo

Já tô quase ficando de cuca lelé
De tanto passar raiva daquela mulher
(Já tô quase ficando de cuca lelé)
(De tanto passar raiva daquela mulher)

Na minha casa eu tinha um canário
E tinha um papagaio sabido e bonito
Quando um cantava o outro falava
E a mulher também criava um tal de periquito

Um dia ela com raiva de mim
Vendeu meu canarinho de pena amarela
Vendeu meu papagaio que é tão falador
Lá em casa só ficou o periquito dela

Só ficou (o periquito dela)
Ô, lá em casa só ficou (o periquito dela) sim

Wicked Woman

I'm almost going crazy
From being so mad at that woman
(I'm almost going crazy)
(From being so mad at that woman)

I had a canary in my house
And I had a clever and beautiful parrot
When one sang, the other spoke
And the woman also kept a parakeet

One day she was angry with me
She sold my canary with yellow feathers
She sold my parrot that was such a good talker
Oh, all I have left at home is her parakeet

All I have left is (her parakeet)
Oh, all I have left at home is (her parakeet) there

Look, I'm almost going crazy
From being so mad at that woman
(I'm almost going crazy)
(From being so mad at that woman)

I had a canary in my house
And I had a clever and beautiful parrot
When one sang, the other spoke
And the woman also kept a parakeet

One day she was angry with me
She sold my canary with yellow feathers
She sold my parrot that was such a good talker
Oh, all I have left at home is her parakeet

All I have left is (her parakeet)
Yeah, but all I have left at home is (her parakeet) that's right

I'm almost going crazy
From being so mad at that woman
(I'm almost going crazy)
(From being so mad at that woman)

I had a canary in my house
And I had a clever and beautiful parrot
When one sang, the other spoke
And the woman also kept a parakeet

One day she was angry with me
She sold my canary with yellow feathers
She sold my parrot that was such a good talker
All I have left at home is her parakeet

All I have left is (her parakeet)
Oh, all I have left at home is (her parakeet) yes