Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - O Crime Não Compensa
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Mas
diz
que
agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Но
говорит,
что
теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Antigamente
eu
só
andava
bem
armado
Раньше
я
только
ходил
хорошо
вооружены
Uma
pexeira,
um
revólve
e
um
punhal
Один
pexeira,
revólve
и
кинжал
Tinha
uma
foice
bem
vazada
dos
dois
lados
Был
косой,
а
утечка
в
обе
стороны
O
maior
prazer
da
minha
vida
era
matar
Самое
большое
удовольствие
в
моей
жизни
был
убить
Agora
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Mas
diz
que
agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Но
говорит,
что
теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Em
qualquer
dança,
quando
ninguém
esperava
В
любом
танцевать,
когда
никто
не
ожидал
Lá
eu
estava,
sem
niguém
me
convidar
Там
я
был,
без
niguém
пригласить
меня
Por
brincadeira,
uma
dama
me
cortava
Ради
шутки,
дама,
я
перерезал
O
pau
cantava
e
todo
mundo
ia
apanhar
Петух
пою,
и
все
бы
сесть
Agora
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Mas
diz
agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Но
теперь
говорит,
что
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Depois
eu
vi
que
estava
muito
errado
После
того,
как
я
увидел,
что
был
очень
неправ
Um
homem
brabo,
nunca
deu,
nunca
apanhou
Человек
брабо
дроссель,
никогда
не
дал,
не
взял
E
Lampião
no
Sertão
morreu
brigando
И
Фонарь
в
Тылу
умер
дрались
E
o
Tenente
a
sua
cabeça
arrancou
И
Лейтенант
его
головы
сорвал
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Em
qualquer
dança,
quando
ninguém
esperava
В
любом
танцевать,
когда
никто
не
ожидал
Lá
eu
estava,
sem
niguém
me
convidar
Там
я
был,
без
niguém
пригласить
меня
Por
brincadeira,
uma
dama
me
cortava
Ради
шутки,
дама,
я
перерезал
O
pau
cantava
e
todo
mundo
ia
apanhar
Петух
пою,
и
все
бы
сесть
Agora
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Mas
diz
que
agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Но
говорит,
что
теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Tá
vendo
o
resultado?
(Que
o
crime
não
compensa)
Не
переживайте
увидев
результат?
(Преступление
не
окупается)
Taí,
viu?
(Que
o
crime
não
compensa)
Теперь,
видишь?
(Преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
foi
que
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
был,
что
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Agora
eu
vi
(que
o
crime
não
compensa)
Теперь
я
видел
(что
преступление
не
окупается)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Almira Castilho, Eleno Clemente
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.