Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - Parabens Gyanabara (feat. Almira)

Parabens Gyanabara (feat. Almira)

Rio, querida Guanabara, eu sou gente também
Aceito os parabéns desse pau de arara
Rio, querida Guanabara, eu sou gente também
Aceito os parabéns desse pau de arara

Vim dos calcanhar de Judas, lá das bandas do sertão
Porque sou bom brasileiro, eu vim te apertar a mão

Rio, querida Guanabara, eu sou gente também
Aceito os parabéns desse pau de arara
Rio, querida Guanabara, eu sou gente também
Aceito os parabéns desse pau de arara

Nem que seja um pedacinho do teu bolo, eu sei que ganho
Porque dá pra todo mundo, mesmo de qualquer tamanho
Sei que os anjos lá no céu estão cantando parabéns
Junto com Chico e Noel porque te adoram também

Rio, querida Guanabara, eu sou gente também
Aceito os parabéns desse pau de arara
Rio, querida Guanabara, eu sou gente também
Aceito os parabéns desse pau de arara

Vim dos calcanhar de Judas, lá das bandas do sertão
Porque sou bom brasileiro, eu vim te apertar a mão

Olha, Rio, querida Guanabara, eu sou gente também
Aceito os parabéns desse pau de arara
Rio, querida Guanabara, eu sou gente também
Aceito os parabéns desse pau de arara

Nem que seja um pedacinho do teu bolo, eu sei que ganho
Porque dá pra todo mundo, mesmo de qualquer tamanho
Sei que os anjos lá no céu estão cantando parabéns
Junto com Chico e Noel porque te adoram também

Поздравляю, Гуанабара (feat. Almira)

Рио, дорогая моя Гуанабара, я тоже человек
Принимаю поздравления от этого простого люда
Рио, дорогая моя Гуанабара, я тоже человек
Принимаю поздравления от этого простого люда

Я пришел с окраин, оттуда, из глубинки
Потому что я настоящий бразилец, я пришел пожать тебе руку

Рио, дорогая моя Гуанабара, я тоже человек
Принимаю поздравления от этого простого люда
Рио, дорогая моя Гуанабара, я тоже человек
Принимаю поздравления от этого простого люда

Даже если это будет маленький кусочек твоего торта, я знаю, что получу
Потому что хватает на всех, любого достатка
Я знаю, что ангелы на небесах поют тебе поздравления
Вместе с Шику и Ноэлем, потому что они тоже тебя обожают

Рио, дорогая моя Гуанабара, я тоже человек
Принимаю поздравления от этого простого люда
Рио, дорогая моя Гуанабара, я тоже человек
Принимаю поздравления от этого простого люда

Я пришел с окраин, оттуда, из глубинки
Потому что я настоящий бразилец, я пришел пожать тебе руку

Смотри, Рио, дорогая моя Гуанабара, я тоже человек
Принимаю поздравления от этого простого люда
Рио, дорогая моя Гуанабара, я тоже человек
Принимаю поздравления от этого простого люда

Даже если это будет маленький кусочек твоего торта, я знаю, что получу
Потому что хватает на всех, любого достатка
Я знаю, что ангелы на небесах поют тебе поздравления
Вместе с Шику и Ноэлем, потому что они тоже тебя обожают