Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - Rojao de Brasilia

Rojao de Brasilia

O Brasil está construindo mais uma grande cidade
Que antigamente foi sonho e hoje é realidade
Está ficando povoado, todo o meu Brasil central
Riqueza próprias e glória, trouxe a nova capital

A gente vê em Brasília, estradas que não tem fim
Pergunta para o candango e ele responde assim
Aquela vai pra São Paulo, Rio Grande e Paraná
A outra pra Pernambuco e essa vai pro Pará

Vai cortando a mata virgem que nem o sol penetrou
Ligando de Norte a Sul, nosso Brasil, nosso amor
O planalto é tão lindo que a gente tem a impressão
Que bem ali, bem pertinho, o céu encosta no chão

Quem tiver de malas prontas pode ir que se da bem
Leve todos os cacarecos, leve seu xodó também
Esse conselho é pros homem, porque mulher lá não tem

O Brasil tá construindo mais uma grande cidade
Que antigamente foi sonho e hoje é realidade
Está ficando povoado, todo o meu Brasil central
Riqueza próprias e glória, trouxe a nova capital

A gente vê em Brasília, estradas que não tem fim
Pergunta para o candango e ele responde assim
Aquela vai pra São Paulo, Rio Grande e Paraná
A outra pra Pernambuco e essa vai pro Pará

Vai cortando a mata virgem que nem o sol penetrou
Ligando de Norte a Sul, nosso Brasil, nosso amor
O planalto é tão lindo que a gente tem a impressão
Que bem ali, bem pertinho, o céu encosta no chão

É, quem tiver de malas prontas pode ir que se da bem
Leve todos os cacarecos, leve seu xodó também
Esse conselho é pros homem, porque mulher lá não tem

Rojao de Brasilia

Brazil is building another great city
What was once a dream is now a reality
My central Brazil is becoming populated
Own wealth and glory, brought the new capital

We see roads in Brasília that have no end
Ask the Candango and he will answer like this
That one goes to São Paulo, Rio Grande, and Paraná
The other to Pernambuco and this one to Pará

It's cutting through the virgin forest that even the sun hasn't penetrated
Connecting from north to south, our Brazil, our love
The plateau is so beautiful that we have the impression
That right there, quite close, the sky touches the ground

Those who have their bags packed can go and make do well
Take all your belongings, and take your sweetheart too
This advice is for the men, because there are no women there

Brazil is building another great city
What was once a dream is now a reality
My central Brazil is becoming populated
Own wealth and glory, brought the new capital

We see roads in Brasília that have no end
Ask the Candango and he will answer like this
That one goes to São Paulo, Rio Grande, and Paraná
The other to Pernambuco and this one to Pará

It's cutting through the virgin forest that even the sun hasn't penetrated
Connecting from north to south, our Brazil, our love
The plateau is so beautiful that we have the impression
That right there, quite close, the sky touches the ground

Oh, those who have their bags packed can go and make do well
Take all your belongings, and take your sweetheart too
This advice is for the men, because there are no women there