Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - Samba do Ziriquidum (feat. Almira)
Samba do Ziriquidum (feat. Almira)
Samba du Ziriquidum (en duo avec Almira)
Ziriguidum,
ziriguidum
Ziriguidum,
ziriguidum
Meu
coração
bate
num
teleco-teco
Mon
cœur
bat
au
rythme
du
teleco-teco
Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco
Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco
(Meu
coração
bate
num
teleco-teco)
(Mon
cœur
bat
au
rythme
du
teleco-teco)
(Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco)
(Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco)
Na
perna
tranque,
amarre
Sur
ta
jambe,
bloque,
attache
Puxe
e
largue
como
no
futebol
Tire
et
lâche
comme
au
football
Na
perna
tranque,
amarre
Sur
ta
jambe,
bloque,
attache
Puxe
e
largue
como
no
futebol
Tire
et
lâche
comme
au
football
A
onda
vai,
vai,
vai
La
vague
va,
va,
va
(A
onda
vai,
vai,
vai)
(La
vague
va,
va,
va)
É,
balança,
mas
não
cai
Elle
balance,
mais
ne
tombe
pas
E
o
samba
continua
na
base
do
ziriguidum
Et
le
samba
continue
sur
la
base
du
ziriguidum
(Abre
a
porta,
moçada,
pra
entrar
mais
um)
(Ouvre
la
porte,
les
amis,
pour
laisser
entrer
quelqu'un
de
plus)
(Abre
a
porta,
moçada,
pra
entrar
mais
um)
(Ouvre
la
porte,
les
amis,
pour
laisser
entrer
quelqu'un
de
plus)
Ziriguidum,
ziriguidum
Ziriguidum,
ziriguidum
Meu
coração
bate
num
teleco-teco
Mon
cœur
bat
au
rythme
du
teleco-teco
Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco
Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco
(Meu
coração
bate
num
teleco-teco)
(Mon
cœur
bat
au
rythme
du
teleco-teco)
(Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco)
(Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco)
Na
perna
tranque,
amarre
Sur
ta
jambe,
bloque,
attache
Puxe
e
largue
como
no
futebol
Tire
et
lâche
comme
au
football
Na
perna
tranque,
amarre
Sur
ta
jambe,
bloque,
attache
Puxe
e
largue
como
no
futebol
Tire
et
lâche
comme
au
football
A
onda
vai,
vai,
vai
La
vague
va,
va,
va
(A
onda
vai,
vai,
vai)
(La
vague
va,
va,
va)
É,
balança,
mas
não
cai
Elle
balance,
mais
ne
tombe
pas
E
o
samba
continua
na
base
do
ziriguidum
Et
le
samba
continue
sur
la
base
du
ziriguidum
(Abre
a
porta,
moçada,
pra
entrar
mais
um)
(Ouvre
la
porte,
les
amis,
pour
laisser
entrer
quelqu'un
de
plus)
(Abre
a
porta,
moçada,
pra
entrar
mais
um)
(Ouvre
la
porte,
les
amis,
pour
laisser
entrer
quelqu'un
de
plus)
A
onda
vai,
vai,
vai
La
vague
va,
va,
va
(A
onda
vai,
vai,
vai)
(La
vague
va,
va,
va)
Balança,
mas
não
cai
Elle
balance,
mais
ne
tombe
pas
E
o
samba
continua
na
base
do
ziriguidum
Et
le
samba
continue
sur
la
base
du
ziriguidum
(Abre
a
porta,
moçada,
pra
entrar
mais
um)
(Ouvre
la
porte,
les
amis,
pour
laisser
entrer
quelqu'un
de
plus)
(Abre
a
porta,
moçada,
pra
entrar
mais
um)
(Ouvre
la
porte,
les
amis,
pour
laisser
entrer
quelqu'un
de
plus)
Ziriguidum,
ziriguidum
Ziriguidum,
ziriguidum
Meu
coração
bate
num
teleco-teco
Mon
cœur
bat
au
rythme
du
teleco-teco
Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco
Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco
(Meu
coração
bate
num
teleco-teco)
(Mon
cœur
bat
au
rythme
du
teleco-teco)
(Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco)
(Teleco-teco,
teleco,
teleco,
teleco-teco)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.