Jackson do Pandeiro - Tenha Dó de Mim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jackson do Pandeiro - Tenha Dó de Mim




Tenha Dó de Mim
Have Mercy on Me
Menina, tenha de mim
Girl, have mercy on me
Com essa minissaia assim
With this miniskirt like that
Menina, tenha de mim
Girl, have mercy on me
Com essa minissaia assim
With this miniskirt like that
Olha que eu não sou de pedra, não
Look, I'm not made of stone, no
Também tenho coração
I also have a heart
Respeita a minha sensibilidade
Respect my sensitivity
Tenha piedade, tenha piedade
Have pity, have pity
Tudo que é bonito é pra gente ver
Everything that's beautiful is for us to see
Tem um milhão de homem aqui pra ver você
There's a million men here to see you
A sua minissaia é uma tentação (ó, linda flor)
Your miniskirt is a temptation (oh, beautiful flower)
Coitado do meu coração
Pity my poor heart
É, menina, tenha de mim
Yes, girl, have mercy on me
Com essa minissaia assim
With this miniskirt like that
Menina, tenha de mim
Girl, have mercy on me
Com essa minissaia assim
With this miniskirt like that
Olha que eu não sou de pedra, não
Look, I'm not made of stone, no
Também tenho coração
I also have a heart
Respeita a minha sensibilidade
Respect my sensitivity
Tenha piedade, tenha piedade
Have pity, have pity
Tudo que é bonito é pra gente ver
Everything that's beautiful is for us to see
Tem um milhão de homem aqui pra ver você
There's a million men here to see you
A sua minissaia é uma tentação
Your miniskirt is a temptation
Ah, coitado do meu coração
Ah, pity my poor heart
Ah, minissaia curtinha da mulesta!
Ah, that short mulesta miniskirt!
Uma minissaia cobrindo umas perna bonita
A miniskirt covering some beautiful legs
água em boca de papagaio em tempo de seca
Makes the mouth of a parrot water in drought time





Writer(s): Ivo Marins, Jackson Do Pandeiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.