Paroles et traduction 張學友 - 你好毒

你好毒

你说我耍赖才让你离不开
你说我自私只顾着自己爱
一阵阵暴雨随狂风吹过来
我左右摇摆差点就倒头栽

幸好我仍然有一点功力在
你触碰不到我致命的要害
卯上你只好自认倒霉活该
揣揣的样子你真的心太坏

你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你越说越离谱
我越听越糊涂
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
打死不肯认输
还假装不在乎
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你给我说清楚
我要啃掉你的骨
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
每次都被欺侮 小心我一定报复

幸好我仍然有一点功力在
你触碰不到我致命的要害
卯上你只好自认倒霉活该
揣揣的样子你真的心太坏

你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你越说越离谱
我越听越糊涂
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
打死不肯认输
还假装不在乎
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你给我说清楚
我要啃掉你的骨
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
每次都被欺侮 小心我一定报复

你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你越说越离谱
我越听越糊涂
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
打死不肯认输
还假装不在乎
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你给我说清楚
我要啃掉你的骨
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
每次都被欺侮 小心我一定报复

Ты такая ядовитая

Ты говоришь, я хитрю, чтобы ты не могла уйти
Ты говоришь, я эгоист, думаю только о своей любви
Ливень с порывами ветра обрушивается на меня
Я шатаюсь из стороны в сторону, чуть не падаю

К счастью, у меня ещё остались силы
Ты не можешь задеть меня в самое больное место
Связавшись со мной, тебе остаётся лишь пенять на себя
Твой притворный вид показывает, насколько ты коварна

Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Ты говоришь всё более нелепые вещи
Я всё больше запутываюсь, слушая тебя
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
На смерть не признаешь свою вину
И ещё притворяешься, что тебе всё равно
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Объяснись толком
Я перегрызу тебе кости
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Меня постоянно обижают, но берегись, я обязательно отомщу

К счастью, у меня ещё остались силы
Ты не можешь задеть меня в самое больное место
Связавшись со мной, тебе остаётся лишь пенять на себя
Твой притворный вид показывает, насколько ты коварна

Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Ты говоришь всё более нелепые вещи
Я всё больше запутываюсь, слушая тебя
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
На смерть не признаешь свою вину
И ещё притворяешься, что тебе всё равно
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Объяснись толком
Я перегрызу тебе кости
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Меня постоянно обижают, но берегись, я обязательно отомщу

Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Ты говоришь всё более нелепые вещи
Я всё больше запутываюсь, слушая тебя
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
На смерть не признаешь свою вину
И ещё притворяешься, что тебе всё равно
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Объяснись толком
Я перегрызу тебе кости
Ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, ты такая ядовитая, у-у-у
Меня постоянно обижают, но берегись, я обязательно отомщу