Paroles et traduction Jaclyn Victor feat. Ning Baizura Hamzah & Shila Amzah - Beribu Sesalan - Acoustic Version
Ku
susuri
malam
ini
Брожу
этой
ночью
Yang
tidak
berbintang
sunyi
sepi
Juga
rembulan
dah
menghilang
Беззвездной,
тихой
и
пустынной,
луна
пропала.
Dalam
kelam
ku
sendiri
Во
тьме
я
одна,
Ku
mencari
hembus
bayu
Ищу
дуновение
ветерка,
Yang
selalu
berbisik
madah
rindu
Что
шептал
мне
о
любви.
Kini
membisu
dalam
sayu
Теперь
он
молчит
в
печали,
Tidak
ku
temu
suaramu
ohh.
Не
слышу
я
голоса
твоего,
о.
Kekasihku
di
jalanan
yang
berliku
Любимый
мой,
на
извилистой
дороге,
Di
saat
ku
perlukanmu
Когда
ты
мне
так
нужен,
Tertutup
jua
segalanya
terhadapku
Все
двери
закрыты
для
меня.
Disini
ku
tersedu-sedu
Здесь
я
рыдаю.
Setelah
cinta
pergi
После
того,
как
любовь
ушла,
Ku
mengusung
duka
ini
diiringi
Несу
я
эту
боль,
сопровождаемую
Kisah
janji
dimungkiri
lagi
Историей
нарушенных
обещаний.
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh.
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о.
Kekasihku
di
jalanan
yang
berliku
Любимый
мой,
на
извилистой
дороге,
Di
saat
ku
perlukanmu
Когда
ты
мне
так
нужен,
Tertutup
jua
segalanya
terhadapmu
Все
двери
закрыты
для
тебя.
Di
sini
ku
tersedu-sedu
Здесь
я
рыдаю.
Setelah
cinta
pergi
После
того,
как
любовь
ушла,
Ku
mengusung
duka
ini
diiringi
Несу
я
эту
боль,
сопровождаемую
Kisah
janji
dimungkiri
Историей
нарушенных
обещаний.
Dimungkiri
ohhh.
Нарушенных,
ооо.
Sia-sia
ku
mencintaimu
Зря
я
любила
тебя,
Setia
padamu
percayaimu
Была
верна
тебе,
доверяла
тебе.
Sebak
dadaku,
retak
hatiku
Сжимается
грудь,
разрывается
сердце,
Luka
jiwaku,
dihiris
pilu
Рана
в
моей
душе,
пронзенная
болью.
Sia-sia
ku
mencintaimu
Зря
я
любила
тебя,
Setia
padamu
percayaimu
Была
верна
тебе,
доверяла
тебе.
Sebak
dadaku,
retak
hatiku
Сжимается
грудь,
разрывается
сердце,
Luka
jiwaku,
dihiris
pilu
Рана
в
моей
душе,
пронзенная
болью.
Beribu
sesalan
ku.
Тысяча
сожалений
у
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.