Paroles et traduction Jaclyn Victor - Bertamu Di Kalbu

Bertamu Di Kalbu

Kugenggam semilir malam
'Tika rembulan menyinari
Lalu kumadahkan
Kata cinta nan suci
Dan akan 'ku hembuskannya
'Tika malam syahdu

Kerana dalamnya
Kasih sedalam lautan
Setinggi mentari
Tak mampu digapai
Oleh khayalan insani
Cuma dinaluri

Katakan bara melecur diri
Bisa memercik jalan nan luka
Dengan selasih balut pedih ngeri
Tiada berpaling setia

Adalah sejarah jadi saksi
Bulan bintang menghangat kasih suci
Kita pun tertaut dan bersatu
Dalam bebayang mimpi berseri

Katakan bara melecur diri
Bisa memercik jalan nan luka
Dengan selasih balut pedih ngeri
Tiada berpaling setia

Adalah sejarah jadi saksi
Bulan bintang menghangat kasih suci
Kita pun tertaut dan bersatu
Dalam bebayang mimpi berseri

Kulayarkan asmara
Di pelabuhan setia
Akan kurentangkan
Sang pelangi suci
Yang pastinya anggun di hati
Bertamu di kalbu

Visiting Your Heart

I grasp the gentle night breeze,
As the moon shines,
And I serenade you,
With words of pure love,
And I will whisper them to you,
In the sweet night air.

Because its depth,
Love is as deep as the ocean,
As high as the sun,
It cannot be reached,
By human imagination,
Only by instinct.

You say that the embers burn you,
Could spark a path of pain,
With holy basil, I will soothe the burning agony,
I will never turn away, my loyalty is unwavering.

History is a witness,
The moon and stars warm our sacred love,
We are now connected and united,
In the radiant shadows of our dreams.

You say that the embers burn you,
Could spark a path of pain,
With holy basil, I will soothe the burning agony,
I will never turn away, my loyalty is unwavering.

History is a witness,
The moon and stars warm our sacred love,
We are now connected and united,
In the radiant shadows of our dreams.

I set sail for love,
In the harbor of loyalty,
I will unfurl,
The sacred rainbow,
Which will surely be graceful in your heart,
Visiting your heart.