Paroles et traduction Jaclyn Victor - Bertamu Di Kalbu

Bertamu Di Kalbu

Kugenggam semilir malam
'Tika rembulan menyinari
Lalu kumadahkan
Kata cinta nan suci
Dan akan 'ku hembuskannya
'Tika malam syahdu

Kerana dalamnya
Kasih sedalam lautan
Setinggi mentari
Tak mampu digapai
Oleh khayalan insani
Cuma dinaluri

Katakan bara melecur diri
Bisa memercik jalan nan luka
Dengan selasih balut pedih ngeri
Tiada berpaling setia

Adalah sejarah jadi saksi
Bulan bintang menghangat kasih suci
Kita pun tertaut dan bersatu
Dalam bebayang mimpi berseri

Katakan bara melecur diri
Bisa memercik jalan nan luka
Dengan selasih balut pedih ngeri
Tiada berpaling setia

Adalah sejarah jadi saksi
Bulan bintang menghangat kasih suci
Kita pun tertaut dan bersatu
Dalam bebayang mimpi berseri

Kulayarkan asmara
Di pelabuhan setia
Akan kurentangkan
Sang pelangi suci
Yang pastinya anggun di hati
Bertamu di kalbu

Гость в моем сердце

Я вдыхаю ночной ветерок,
Когда луна освещает всё вокруг.
И я шепчу
Слова чистой любви,
И буду шептать их,
Пока ночь волшебна.

Потому что моя любовь глубока,
Глубока, как океан,
Высока, как солнце,
Недостижима
Для человеческого воображения,
Ею можно только жить.

Говорят, что обжигающий жар,
Может опалить раненую душу.
Но я залечу твои раны с помощью любви,
Я буду верна тебе вечно.

История станет свидетелем,
Луна и звезды согреют нашу чистую любовь.
Мы будем связаны и едины,
В лучах светлой мечты.

Говорят, что обжигающий жар,
Может опалить раненую душу.
Но я залечу твои раны с помощью любви,
Я буду верна тебе вечно.

История станет свидетелем,
Луна и звезды согреют нашу чистую любовь.
Мы будем связаны и едины,
В лучах светлой мечты.

Я отправлю свою любовь,
В гавань верности.
Я раскину
Чистую радугу,
Которая будет сиять в твоем сердце,
Как дорогой гость.