Paroles et traduction Jaclyn Victor - Biarlah

Biarlah

Resah jiwa bagai ombak
Di mana dusta ternampak
Berlegar kata-kata
Di seluruh ruang kepala

Bukan tidur tapi terlena
Rebah dirempuh gelora
Dunia gelap gelita
Sepinya tanpa cahaya

Usah biar kecewa
Menakluki segalanya
Perasaan, jiwa raga
Bergembiralah
Saat dilamun asmara

Biarkanlah sang cinta ke tempatnya
Memiliki semula dahtanya
Menggapai bahagia
Yang kaudamba, sayang
Benarkanlah, oh cinta
Tembusi hati yang lara

Apa guna bersembunyi
Berlari, terus berlari
Berharap agar jumpa
Makna hingga penghujungnya

Usah biar derita
Menjadi penghalangnya
Kau harus lebih percaya
Bergembiralah
Saat dilamun asmara, yea

Biarkanlah sang cinta ke tempatnya
Memiliki semula dahtanya
Menggapai bahagia
Yang kaudamba, sayang
Benarkanlah, oh cinta
Tembusi hati yang lara

Mengapa harus berhenti
Menyayangi sebuah hati
Hangatkan jiwamu yang dingin
Kembalikan detik indah
Bersembunyi bukanlah caranya, yeah

Biarkanlah sang cinta ke tempatnya
Memiliki semula dahtanya
Menggapai bahagia
Yang kaudamba, sayang
Benarkanlah, oh cinta
Tembusi hati yang lara

Let It Be

My soul is troubled like the waves
Where lies are seen
Words float
Throughout my mind

Not asleep but in a trance
Overwhelmed by turmoil
The world is dark
Empty without light

Let go of disappointment
Conquer all
Feelings, body and soul
Be happy
When immersed in love

Let love take its place
To have its essence again
To reach the happiness
That you long for, my dear
Confirm it, oh love
Penetrate my wounded heart

What's the use of hiding
Running, always running
Hoping to find
Meaning until the end

Let not suffering
Be an obstacle
You must believe more
Be happy
When immersed in love, yeah

Let love take its place
To have its essence again
To reach the happiness
That you long for, my dear
Confirm it, oh love
Penetrate my wounded heart

Why must we stop
Loving a heart
Warm your cold soul
Bring back the beautiful moments
Hiding is not the way, yeah

Let love take its place
To have its essence again
To reach the happiness
That you long for, my dear
Confirm it, oh love
Penetrate my wounded heart