Jaclyn Victor - Bring Out The Best In Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jaclyn Victor - Bring Out The Best In Me




Bring Out The Best In Me
Раскрываешь во мне лучшее
I know at once
Я поняла сразу,
The moment that I looked in your eyes
В тот момент, как наши взгляды встретились,
You were the one
Ты был тем самым,
That I would love for the rest of my life
Кого я буду любить всю свою жизнь.
You changed my heart
Ты изменил мое сердце,
You shared my every dream
Разделил каждую мою мечту,
You gave me faith to see
Ты дал мне веру увидеть,
Everything I can achieve 'cause
Чего я могу достичь, ведь
You bring the best in me
Ты раскрываешь во мне лучшее,
You turn my world around
Ты переворачиваешь мой мир,
'Cause you're my inspiration
Потому что ты мое вдохновение,
You are all I'll ever need
Ты - все, что мне когда-либо будет нужно.
You're every wish that I hoped for
Ты - каждое мое желание, о котором я мечтала,
I believe in me once more
Я снова верю в себя.
Baby, you bring out the best in me
Любимый, ты раскрываешь во мне лучшее.
I know you are
Я знаю, ты
Just like an angel sent from above
Словно ангел, посланный с небес,
In your embrace
В твоих объятиях
You give me more than
Ты даешь мне больше,
I could ever dream of
Чем я могла мечтать.
You changed my heart
Ты изменил мое сердце,
You shared my every dream
Разделил каждую мою мечту,
You gave me faith to see
Ты дал мне веру увидеть,
Everything I can achieve 'cause
Чего я могу достичь, ведь
You bring the best in me
Ты раскрываешь во мне лучшее,
You turn my world around
Ты переворачиваешь мой мир,
'Cause you're my inspiration
Потому что ты мое вдохновение,
You are all I'll ever need
Ты - все, что мне когда-либо будет нужно.
You're every wish that I hoped for
Ты - каждое мое желание, о котором я мечтала,
I believe in me once more
Я снова верю в себя.
Baby, you bring out the best in me
Любимый, ты раскрываешь во мне лучшее.
And now I know that you will save me from the storm
И теперь я знаю, что ты спасешь меня от бури,
By holding me close
Обнимая меня крепко
And keeping me warm
И согревая своим теплом.
I'll always love you from now on
Я буду любить тебя всегда.
You bring the best in me
Ты раскрываешь во мне лучшее,
You turn my world around
Ты переворачиваешь мой мир,
'Cause you're my inspiration
Потому что ты мое вдохновение,
You are all I'll ever need
Ты - все, что мне когда-либо будет нужно.
You're every wish that I hoped for
Ты - каждое мое желание, о котором я мечтала,
I believe in me once more
Я снова верю в себя.
Baby, you bring out the best in me
Любимый, ты раскрываешь во мне лучшее.





Writer(s): Johan Ludvig Aberg, Pauli Kaj Olavi Reinikainen, Winston Sela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.