Paroles et traduction Jaclyn Victor - Satu Harapan (Minus One)

Satu Harapan (Minus One)

Dari sesiapa
Kata mereka

Satu harapan membara dan menyala
Kan menyinari perjalananku
Sejauh langit biru takkan ku berpatah arang (Harapanku)

Harapanku membawa kaki melangkah
Melakar rasa kehadirannya, oh yeah
Kan terpahat namaku di ingatanmu (Di ingatanmu)

Meronta-ronta
Uuh membawa

Satu harapan membara dan menyala
Kan menyinari perjalananku
Sejauh langit biru takkan ku berpatah arang (Harapanku)

Harapanku membawa kaki melangkah
Melakar rasa kehadirannya, oh yeah
'Kan terpahat namaku di ingatanmu (Di ingatanmu)

Harapan yang tersimpan kian lama
Tak bisa kujalani
Dengan tabah tiada putusan asa

Satu harapan membara dan menyala (Satu harapan)
Kan menyinari perjalananku
Sejauh langit biru takkan ku berpatah arang (Harapanku)

Harapanku membawa kaki melangkah
Melakar rasa kehadirannya, oh yeah
Kan terpahat namaku di ingatanmu (Di ingatanmu)

Одна надежда (минус один)

Кто бы ни говорил,
что бы ни говорили,

Одна надежда горит и пылает,
Освещая мой путь.
Пока небо синее, я не паду духом (Моя надежда).

Моя надежда ведет меня вперед,
Рисуя ощущение твоего присутствия, о да.
Мое имя останется в твоей памяти (В твоей памяти).

Бьется,
ууу, несет

Одна надежда горит и пылает,
Освещая мой путь.
Пока небо синее, я не паду духом (Моя надежда).

Моя надежда ведет меня вперед,
Рисуя ощущение твоего присутствия, о да.
Мое имя останется в твоей памяти (В твоей памяти).

Надежда, что хранилась так долго,
Не могу я ее воплотить,
Но с терпением, не теряя веры,

Одна надежда горит и пылает (Одна надежда),
Освещая мой путь.
Пока небо синее, я не паду духом (Моя надежда).

Моя надежда ведет меня вперед,
Рисуя ощущение твоего присутствия, о да.
Мое имя останется в твоей памяти (В твоей памяти).