Paroles et traduction Jaclyn Victor - Sedetik Lebih

Sedetik Lebih

Setiap nafas yang dihembus
Setiap degupan jantung
Aku selalu memikirkan mu
Dalam sedar dibuai angan
Dalam tidur dan khayalan
Aku selalu memikirkan mu
Ternyata ku perlukan cinta
Dari dirimu sayang
Barulah terasa ku bernyawa
Kasihku
Ku amat mencintai kamu
Kerna kau beri erti hidup
Ku kan terus mencinta
Sedetik lebih
Selepas selamanya
Dikala penuh ketakutan
Dengan badai kehidupan
Ku bersyukur adanya kamu
Biarlah kehilangan
Semua yang dimiliki di dunia
Asal masih adanya kamu
Ternyata ku perlukan cinta
Dari dirimu sayang
Barulah terasa ku bernyawa
Kasihku
Ku amat mencintai kamu
Kerna kau beri erti himup
Ku kan terus mencinta
Sedetik lebih
Selepas selamanya

На секунду дольше

С каждым вздохом,
С каждым ударом сердца,
Я всегда думаю о тебе.
В сознании, убаюканном мечтами,
Во сне и грезах,
Я всегда думаю о тебе.
Оказывается, мне нужна любовь
От тебя, любимый.
Только тогда я чувствую себя живой.
Мой дорогой,
Я очень тебя люблю,
Потому что ты даешь смысл моей жизни.
Я буду любить тебя вечно
На секунду дольше,
После вечности.
В минуты страха,
В бурю жизни,
Я благодарна за то, что ты есть у меня.
Пусть я потеряю
Всё, что имею в этом мире,
Только бы ты был рядом.
Оказывается, мне нужна любовь
От тебя, любимый.
Только тогда я чувствую себя живой.
Мой дорогой,
Я очень тебя люблю,
Потому что ты даешь смысл моей жизни.
Я буду любить тебя вечно
На секунду дольше,
После вечности.