Paroles et traduction Jacob Berger - All Around

All Around

All around the hills and caves
Deep in the ground, mongst the aged graves
I heard no sound, from all my days
Of seeking hind the doors, for the one who saves

I've been down yonder, passed stars up nigh
In both my wander, has left me high and dry
I've begun to ponder, simply who and why
Would tear my world asunder, leave me here to die

If giving up, is the name of the game, no quitting now
Since giving up, leaves none be me to blame, ill keep on somehow

I'm bumping shoulders walking gainst the grain
In a world of folders buckling from the pain
I feel Im closer on the road alone
My own composer reaping seeds ive sown

Who will be the ship, to carry me home?

I recognize my fear of standing here, and letting water run me raw
Splaying roots of insecurity, in the knowledge that I have no control at all
So in this state, where my own fate, is resting in the hands of one unseen
I'm pressing on towards the gate, trusting a higher strength to pull me up, and then I'll finally see that

You've always been the ship, to carry me home

Везде Вокруг

Везде вокруг, по холмам и пещерам,
Глубоко под землей, среди старых могил,
Я не слышал ни звука все эти дни,
Ища за дверьми ту, что спасает.

Я был там, внизу, пролетал мимо звезд,
В своих скитаниях я остался ни с чем.
Я начал размышлять, кто и почему
Разрушил мой мир, оставив меня умирать.

Если сдаться — это название игры, я не сдамся сейчас.
Так как если я сдамся, винить будет некого, я как-нибудь продолжу.

Я иду, толкаясь плечами, против течения,
В мире, сгибающемся от боли,
Я чувствую себя ближе к цели, идя один,
Свой собственный композитор, пожинающий посеянные семена.

Кто станет кораблем, чтобы отвезти меня домой?

Я признаю свой страх стоять здесь и позволить воде смыть меня,
Распространяя корни неуверенности, зная, что у меня нет никакого контроля.
Так что в этом состоянии, где моя судьба в руках невидимого,
Я продвигаюсь к вратам, веря, что высшая сила поднимет меня, и тогда я наконец увижу, что

Ты всегда была кораблем, чтобы отвезти меня домой.