Paroles et traduction Jacob Collier feat. Kiana Ledé - In Too Deep (feat. Kiana Ledé)

In Too Deep (feat. Kiana Ledé)

You been making me feel like I'm lonely baby
I don't know what I did wrong, I don't know what
Lately I been driving myself crazy, baby
Boy you left me all alone, you know that

Did I forget to feel
Everything is falling down
Baby this old world is nothing without you
I don't know what I can do

I thought it was real
But girl you got me crashing down
Baby I still love you, lord I know it's true
But I don't know what I AM to you
Now i'm all alone

Something in me hopes that you still love me, baby
But I know you been moving on, I know that
Thinking like I been feeling this without you, baby
I miss you more than I let on, you know that

When our love was new
I remember holding you
Hoping everything you needed I could do
That I would do it all for you

I wish that it was true
But boy you left me here too long
Thinking I still love you, lord I know I do
But i'm never coming back to you
Now i'm on my own

Now I'm on my own
On my own

Now I'm all alone

Counting sheep
I'm in too deep
You're mine to keep
You're fast asleep i'm

Now i'm on my own

Слишком глубоко (при участии Киана Леде)

Ты заставляешь меня чувствовать себя одиноким, детка,
Я не знаю, что я сделал не так, не знаю, что.
В последнее время схожу с ума, детка,
Ты оставил меня совсем одну, ты же знаешь.

Я разучился чувствовать,
Всё рушится,
Детка, этот старый мир - ничто без тебя.
Я не знаю, что мне делать.

Я думал, это было по-настоящему,
Но ты заставила меня разбиться.
Детка, я всё ещё люблю тебя, боже, знаю, это правда,
Но я не знаю, кто Я для тебя.
Теперь я совсем один.

Что-то во мне надеется, что ты всё ещё любишь меня, детка,
Но я знаю, ты идёшь дальше, я знаю это.
Думая так, будто я чувствую это без тебя, детка,
Я скучаю по тебе больше, чем показываю, ты же знаешь.

Когда наша любовь была новой,
Я помню, как обнимал тебя,
Надеясь, что смогу дать тебе всё, что нужно,
Что я сделаю это всё для тебя.

Жаль, что это неправда,
Но ты оставил меня здесь слишком надолго.
Думая, что я всё ещё люблю тебя, боже, знаю, это так,
Но я никогда не вернусь к тебе.
Теперь я сама по себе.

Теперь я сама по себе.
Сама по себе.

Теперь я совсем одна.

Считаю овец,
Я слишком глубоко,
Ты мой,
Ты крепко спишь, а я

Теперь я сама по себе.