Paroles et traduction Jacob Collier - Woke up Today

Woke up Today

Woke up today my mind a whirl
From head to toe with endless feeling
Try to explain just what I see
You say to me I must be dreaming
You called my name the way
I wished you would in my imagination
Now every single thing around me
Filling me with this sensation
In my searching around
I′ve seen so many faces
Now I've found the one I needed
And the sun is rising
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
I found my strength to feel it
I woke up today
Heaven knows it
Found a girl who makes me see
Ahh
Spoke up today about the things in my life
I didn′t think I needed
They flew outside my window pane
Now pain is not to be kept a secret
(No more, baby, yeah)
These walls are built for no exceptions
To the things I've treasured dearly
And now the dust has cleared away
But baby, I see you don't need me
In this crazy old world
I′ve been so many places
See now, I′m gonna need some shelter
When the sun is sinking
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
I found my strength to feel it
I woke up today
Heaven knows it
Found a girl who makes me see
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
I found my, found my strength to feel it
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
I found my, found my strength to feel it
I woke up today
Like I wanted
Since you walked my way
I found my, found my strength to feel it
I woke up today
Like I wanted to
Since you walked my way
Woke up today just like I wanted to
Found my strength to feel it, oh

Проснулся сегодня

Проснулся сегодня, мысли в вихре,
С головы до пят — поток чувств нескончаемый.
Пытаюсь объяснить, что вижу,
А ты мне: "Тебе, должно быть, снится".
Ты произнесла мое имя так,
Как я мечтал в своих фантазиях.
И теперь все вокруг меня
Наполняет этим ощущением.
В своих поисках
Я видел так много лиц,
Но теперь я нашел то, что мне нужно,
И солнце восходит.
Я проснулся сегодня
Таким, каким хотел быть,
С тех пор, как ты появилась на моем пути.
Я нашел в себе силы почувствовать это.
Я проснулся сегодня,
Бог свидетель,
Нашел девушку, которая помогает мне видеть.
Ах.
Заговорил сегодня о том, что в моей жизни
Считал ненужным.
Они вылетели в окно,
Теперь боль не нужно держать в секрете.
(Больше нет, милая, да)
Эти стены построены без исключений
Для того, что я так лелеял.
И теперь пыль осела,
Но, малышка, я вижу, что я тебе не нужен.
В этом безумном старом мире
Я был во стольких местах,
И теперь мне нужно убежище,
Когда солнце садится.
Я проснулся сегодня
Таким, каким хотел быть,
С тех пор, как ты появилась на моем пути.
Я нашел в себе силы почувствовать это.
Я проснулся сегодня,
Бог свидетель,
Нашел девушку, которая помогает мне видеть.
Я проснулся сегодня
Таким, каким хотел быть,
С тех пор, как ты появилась на моем пути.
Я нашел, нашел в себе силы почувствовать это.
Я проснулся сегодня
Таким, каким хотел быть,
С тех пор, как ты появилась на моем пути.
Я нашел, нашел в себе силы почувствовать это.
Я проснулся сегодня
Таким, каким хотел быть,
С тех пор, как ты появилась на моем пути.
Я нашел, нашел в себе силы почувствовать это.
Я проснулся сегодня
Таким, каким хотел стать,
С тех пор, как ты появилась на моем пути.
Проснулся сегодня таким, каким хотел стать.
Нашел в себе силы почувствовать это, о.