Paroles et traduction Jacob Forever - La Culpable

Tengo tanto miedo
De volverme a enamorar sin querer
Y que mañana no este
Y que me falte tu amor
Que te alejes de mi
Creo que es lo mejor
Yo he perdido y he ganado en el amor
Ya me vez soy un hombre con valor
Sigo tratando de engañar al corazón
Pero otra vez vuelvo a ser el perdedor
Tu eres la culpable de eso
Tu eres la culpable
Porque me hiciste perder en tu juego
En tu juego no te gana nadie
Tu eres la culpable de eso
Tu eres la culpable
Porque me hiciste perder en tu juego
En tu juego no te gana nadie
Ehh
Porque me lo hiciste como nadie
En tu juego nunca gana nadie
Sólo pienso en besarte
Abrazarte, acariciarte
Es tan fácil caer en tu juego de amor
Pero no tengo temor
Preparado estoy pal dolor
Yo he perdido y he ganado en el amor
Ya me vez
Soy un hombre con valor
Sigo tratando de engañar al corazón
Pero otra vez vuelvo a ser el perdedor
Tu eres la culpable de eso
Tu eres la culpable
Porque me hiciste perder en tu juego
En tu juego no te gana nadie
Tu eres la culpable de eso
Tu eres la culpable
Porque me hiciste perder en tu juego
En tu juego no te gana nadie
Tu eres la culpable de todos mis problemas
Y sin embargo no quiero cambiar ese esquema
Se que me hace daño pensar en ti
Pero te quiero cerca de mi
Tu eres la culpable de eso
Tu eres la culpable
Porque me hiciste perder en tu juego
En tu juego no te gana nadie
Tu eres la culpable de eso
Tu eres la culpable
Porque me hiciste perder en tu juego
En tu juego no te gana nadie

Мне так страшно.
О том, чтобы снова влюбиться непреднамеренно.
И что завтра этого не будет.
И пусть мне не хватает твоей любви.
Держись подальше от меня.
Я думаю, это к лучшему.
Я проиграл и победил в любви.
Я уже стал мужественным человеком.
Я продолжаю пытаться обмануть сердце,
Но я снова становлюсь неудачником.
Ты виновата в этом.
Ты виновата.
Потому что ты заставил меня проиграть в своей игре.
В твоей игре тебя никто не побеждает.
Ты виновата в этом.
Ты виновата.
Потому что ты заставил меня проиграть в своей игре.
В твоей игре тебя никто не побеждает.
Эхх
Потому что ты сделал это со мной, как никто другой.
В твоей игре никто никогда не выигрывает.
Я думаю только о том, чтобы поцеловать тебя.
Обнимать тебя, ласкать тебя.
Так легко попасть в твою любовную игру.
Но я не боюсь.
Готов я приятель боль
Я проиграл и победил в любви.
Я уже
Я мужественный человек.
Я продолжаю пытаться обмануть сердце,
Но я снова становлюсь неудачником.
Ты виновата в этом.
Ты виновата.
Потому что ты заставил меня проиграть в своей игре.
В твоей игре тебя никто не побеждает.
Ты виновата в этом.
Ты виновата.
Потому что ты заставил меня проиграть в своей игре.
В твоей игре тебя никто не побеждает.
Ты виновата во всех моих проблемах.
И все же я не хочу менять эту схему
Я знаю, мне больно думать о тебе.
Но я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Ты виновата в этом.
Ты виновата.
Потому что ты заставил меня проиграть в своей игре.
В твоей игре тебя никто не побеждает.
Ты виновата в этом.
Ты виновата.
Потому что ты заставил меня проиграть в своей игре.
В твоей игре тебя никто не побеждает.