Paroles et traduction Jacob Miller - Mix Up Moods - 2nd Version

Mix Up Moods - 2nd Version

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

See, ah-ha-ha
Say, waa-ha-ha
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Try fi show I, say
Your way is the right way, no now
Seek His Majesty way
That s right

The way of His Majesty
Is the only way for black people
Nations shall rise over nations
(Culture, culture)

Mixed up moods and attitude, won t work
Mixed up moods and attitude, won t work, yeah

The work is wonderful
Plenty of we here to feed
Show the children how wonderful this used to be
Nice up the dance, the children got to love
Don t you teach them your ism and schim
Schism, rism, cause I say now, now

Mixed up moods and attitude, won t work
Won t work, won t work, won t work
Mixed up moods and attitude, won t work, won t work
Mixed up moods and attitude, won t work
Mixed up moods and attitude, won t work

Oh, His Majesty, oh, Selassie I
You are the creator, yeah, yeah, yeah
Alright now
Uh

False leaders rise every day (creation)
Trying to show I all their evil ways, uh
Prophecy don t say, yeah
That they will love their day
But they must, must make a way

Mixed up moods and attitude, won t work, yes, yes
Mixed up moods and attitude, won t work
Mixed up moods and attitude, won t work, won t work
Mixed up moods and attitude, won t work
Won t work, won t work, won t work, work

Play that music, play that music,
Mr. Music Man, Mr. Music Man
Play your music for me.
(.)

Show me the way, and I will follow
Follow the leaders all over the world
Yeah now, yeah now
Leaders like Malcolm X
They know the black struggle
Marcus Garvey did prophecy, I say, I say

Mixed up moods and attitude, won t work, won t work
Mixed up moods and attitude, won t work, no it won t
Mixed up moods and attitude, won t work, won t work
Mixed up moods and attitude
Won t you hear I say, won t you hear I say, cause
Mixed up moods and attitude, yes, don t work
It don t work, it don t work.

Смешанные Настроения - 2-я Версия

О да, да, да, да

Смотри, а-ха-ха
Говорю, ва-ха-ха
Да, да, да, да, да

Пытаюсь показать тебе, говорю,
Твой путь - это правильный путь, но нет
Ищи путь Его Величества
Вот так

Путь Его Величества
Это единственный путь для чернокожих
Нация будет возвышаться над нацией
(Культура, культура)

Смешанные настроения и поведение не сработают
Смешанные настроения и поведение не сработают, да

Работа прекрасна
Здесь полно нас, чтобы накормить
Покажи детям, как это было чудесно
Устрой танцы, дети должны любить
Не учи их своим измам и шизмам
Шизм, ризм, потому что я говорю сейчас, сейчас

Смешанные настроения и поведение не сработают
Не сработают, не сработают, не сработают
Смешанные настроения и поведение не сработают, не сработают
Смешанные настроения и поведение не сработают
Смешанные настроения и поведение не сработают

О, Его Величество, о, Селасси I
Ты создатель, да, да, да
Хорошо, теперь
Э-э

Каждый день появляются лжепророки (творение)
Которые пытаются показать мне все свои злые пути, э-э
Пророчество не говорит, да
Что они полюбят свой день
Но они должны, должны найти способ

Смешанные настроения и поведение не сработают, да, да
Смешанные настроения и поведение не сработают
Смешанные настроения и поведение не сработают, не сработают
Смешанные настроения и поведение не сработают
Не сработают, не сработают, не сработают, работают

Играй эту музыку, играй эту музыку,
Господин Музыкант, Господин Музыкант
Сыграй свою музыку для меня.
(.)

Укажи мне путь, и я последую
Последую за лидерами по всему миру
Да, сейчас, да, сейчас
Лидеры, подобные Малкольму Иксу
Они знают о борьбе чернокожих
Маркус Гарви предсказал, я говорю, я говорю

Смешанные настроения и поведение не сработают, не сработают
Смешанные настроения и поведение не сработают, нет, не сработают
Смешанные настроения и поведение не сработают, не сработают
Смешанные настроения и поведение
Разве ты не слышишь, как я говорю, разве ты не слышишь, как я говорю, потому что
Смешанные настроения и поведение, да, не сработают
Это не сработает, это не сработает.