Paroles et traduction Jacob Sartorius - Cozy

Cozy

Pretty blue eyes can I get your name?
Yeah I′m sorry for staring
But I could just look at you for days, and days
And now I gotta know are you here alone
Cause I know how to fix that
Imma be bold, can I get you close to me?
Hey hey, it's the same same
The snow won′t go away and it sucks outside
Baby it's okay-kay,
I know a great place where we can go, we can go and hide
Oh step inside get to know me
Cause nobody needs to be lonely
And turn the lights low, fireplace on
Let it go on and on and on
So step inside, get to know me
And we could get cozy
Yeah we could get, we could get
And we could get cozy
Yeah we could get, we could get
And we could get cozy
Pretty blue eyes, can I take your hand?
Can we go for a sleigh ride?
What can I say to make you break, your plans
And let all your friends wonder where you went
While we dance in the moonlight
We're having fun and there′s nothing wrong, with that
Hey hey, it′s the same same
The snow won't go away and it sucks outside
Baby it′s okay-kay,
I know a great place where we can go, we can go and hide
Oh step inside get to know me
Cause, nobody needs to be lonely
And turn the lights low, fireplace on
Let it go on and on and on
So oh step inside, get to know me
And we could get cozy
Yeah we could get, we could get
And we could get cozy
Yeah we could get, we could get
And we could get cozy

Уютно

Красавица с голубыми глазами, как тебя зовут?
Да, извини, что загляделся,
Но я мог бы смотреть на тебя целыми днями, днями напролет.
И теперь я должен знать, ты здесь одна?
Потому что я знаю, как это исправить.
Я буду смелым, позволь мне приблизиться к тебе.
Эй, эй, всё как всегда.
Снег не прекращается, и на улице ужасно.
Детка, всё в порядке,
Я знаю отличное место, куда мы можем пойти, мы можем пойти и спрятаться.
О, заходи, познакомься со мной,
Потому что никому не нужно быть одиноким.
И приглушим свет, зажжем камин,
Пусть это продолжается, продолжается и продолжается.
Так что заходи, познакомься со мной,
И мы могли бы устроиться уютно.
Да, мы могли бы, мы могли бы
И мы могли бы устроиться уютно.
Да, мы могли бы, мы могли бы
И мы могли бы устроиться уютно.
Красавица с голубыми глазами, можно взять тебя за руку?
Можем ли мы прокатиться на санях?
Что я могу сказать, чтобы ты изменила свои планы
И позволила всем своим друзьям гадать, куда ты пропала,
Пока мы танцуем в лунном свете.
Мы веселимся, и в этом нет ничего плохого.
Эй, эй, всё как всегда.
Снег не прекращается, и на улице ужасно.
Детка, всё в порядке,
Я знаю отличное место, куда мы можем пойти, мы можем пойти и спрятаться.
О, заходи, познакомься со мной,
Потому что никому не нужно быть одиноким.
И приглушим свет, зажжем камин,
Пусть это продолжается, продолжается и продолжается.
Так что, о, заходи, познакомься со мной,
И мы могли бы устроиться уютно.
Да, мы могли бы, мы могли бы
И мы могли бы устроиться уютно.
Да, мы могли бы, мы могли бы
И мы могли бы устроиться уютно.