Paroles et traduction Jacqueline Govaert - Overrated

Overrated

What's wrong with being overrated
What's wrong with being overrated
Tell me I'm your favourite one
Even if it's not from the heart
Isn't that complicated
Isn't that complicated
Sometimes a little lie can make my day
Honey, this game ain't hard to play
I'm looking for small talk
I'm looking for love
Longing for kisses
Kisses and hugs
Now I'm looking for shoptalk
Now I'm looking for sense
Get away from that bar and give me romance
What's wrong with being overrated
What's wrong with being overrated
Tell me I'm your favourite one
Even if it's not from the heart
Isn't that complicated
Isn't that complicated

Sometimes a little lie can make my day
Honey, this game ain't hard to play
I'm looking for small talk
I'm looking for love
Longing for kisses
Kisses and hugs
Now I'm looking for shoptalk
Now I'm looking for sense
Get away from that bar, let's dance
Everybody, overrate me
What's wrong with being overrated
Tell me I'm your favourite one
Even if it's not from the heart
Isn't that complicated
Isn't that complicated
Sometimes a little lie can make my day
Honey, this game ain't hard to play
Lalalalala...
Looking for love sweet love

Переоценена

Что плохого в том, чтобы быть переоцененной?
Что плохого в том, чтобы быть переоцененной?
Скажи, что я твоя любимая,
Даже если это не от сердца.
Разве это не сложно?
Разве это не сложно?
Иногда маленькая ложь может сделать мой день.
Милый, в эту игру несложно играть.
Я ищу пустой болтовни,
Я ищу любви,
Жажду поцелуев,
Поцелуев и объятий.
Теперь я ищу профессионального разговора,
Теперь я ищу смысла.
Уйди из этого бара и подари мне романтику.
Что плохого в том, чтобы быть переоцененной?
Что плохого в том, чтобы быть переоцененной?
Скажи, что я твоя любимая,
Даже если это не от сердца.
Разве это не сложно?
Разве это не сложно?

Иногда маленькая ложь может сделать мой день.
Милый, в эту игру несложно играть.
Я ищу пустой болтовни,
Я ищу любви,
Жажду поцелуев,
Поцелуев и объятий.
Теперь я ищу профессионального разговора,
Теперь я ищу смысла.
Уйди из этого бара, давай танцевать.
Все, переоцените меня.
Что плохого в том, чтобы быть переоцененной?
Скажи, что я твоя любимая,
Даже если это не от сердца.
Разве это не сложно?
Разве это не сложно?
Иногда маленькая ложь может сделать мой день.
Милый, в эту игру несложно играть.
Лалалалала...
Ищу любовь, сладкую любовь.