Paroles et traduction Jacques Brel - L'Histoire De Babar

L'Histoire De Babar

Dans la grande forêt, un petit éléphant et né, il s'appelle Babar.
Sa maman l'aime beaucoup.
Pour l'endormir, elle le berce avec sa trompe en chantant, tout doucement.
Babar a grandit.
Il jout maintenant avec les autres enfants éléphants.
C'est un des plus gentils.
Il s'amuse à creuser le sable avec un coquillage.
Babar se promène très heureux sur le dos de sa maman.

The Story of Babar

In the big forest, a little elephant was born, and his name was Babar.
His mother loved him very much.
To put him to sleep, she would rock him with her trunk, singing softly.
Babar grew up.
Now he played with the other baby elephants.
He was one of the kindest ones.
He had fun digging in the sand with a seashell.
Babar took a very happy ride on his mother's back.