Paroles et traduction Jacques Dutronc - La Leçon De Gymnastique Du Professeur Dutronc

La Leçon De Gymnastique Du Professeur Dutronc

Attention mes amis bientôt minuit
Attention mes amis bientôt minuit
C'est l'heure de gymnastique du professeur Dutronc
Avec des mouvements pratiques pour la souplesse du tronc
Attention mes amis

Attention mes amis il est minuit
Attention mes amis il est minuit
Mettez vous en pyjama et fermez les fenêtres
Serrez les dents ouvrez les bras on va se connaître
Attention mes amis

Tous en rythme mes amis
Faut rien faire a demi
Tous en rythme mes amis
Faut rien faire a demi
Soupirez en cadence tractions avant arrière
Posez vos mains sur ses hanches embarquez pour cythère
Tous en rythme mes amis

Allez y mes amis c'est pas fini
Allez y mes amis c'est pas fini
Avec votre tête prenez votre pied comme monsieur gulliver
Ne vous laissez pas glisser nous abordons cythère
Allez y mes amis

Mes amis sortez du lit il est midi
Mes amis sortez du lit il est midi
On a trop fait de gymnastique ouvrez yeux et fermez bras
Vous connaissez la musique ce soir on recommencera
Mes amis sortez du lit
Mes amis sortez du lit il est midi
Mes amis sortez du lit il est midi.

Professor Dutronc's Gymnastics Lesson

Attention, my love, it's almost midnight
Attention, my love, it's almost midnight
It's time for Professor Dutronc's gymnastics
With practical movements for flexibility
Attention, my love

Attention, my love, it's midnight
Attention, my love, it's midnight
Put on your pajamas and close the windows
Grit your teeth, open your arms, let's get to know each other
Attention, my love

In rhythm, my love
Don't do anything halfway
In rhythm, my love
Don't do anything halfway
Sigh in rhythm, stretch forward and back
Put your hands on my hips, let's sail to Cythera
In rhythm, my love

Come on, my love, it's not over
Come on, my love, it's not over
With your head, grab your foot like Mr. Gulliver
Don't let yourself slip, we're approaching Cythera
Come on, my love

My love, get out of bed, it's noon
My love, get out of bed, it's noon
We did too much gymnastics, open your eyes and close your arms
You know the music, tonight we'll start again
My love, get out of bed
My love, get out of bed, it's noon
My love, get out of bed, it's noon.