Jacques Houdek - Stvorena Samo Za Mene - traduction des paroles en anglais
Jacques Houdek Stvorena Samo Za Mene

Jacques Houdek - Stvorena Samo Za Mene

Paroles et traduction Jacques Houdek - Stvorena Samo Za Mene




Stvorena Samo Za Mene
Created Just for Me
Stvorena samo za mene
Created just for me
Stvorena samo za mene
Created just for me
Ponovo me na nju podsjeća
Again, she reminds me
Pjena valova, sol na usnama
Sea foam and salt upon my lips
Ponovo me vraća u taj san
Again, she brings me back to that dream
Godinu i dan našeg susreta
A year and a day since we met
Predamnom je stajala
Standing before me
Suncem kupana, sjajna, bakrena
Bathed in sunlight, shining, bronze
Činila se nestvarna
She seemed unreal
Kao vizija, mokra, putena
Like a vision, wet, smooth-skinned
Stvorena samo za mene
Created just for me
Nošena valovima
Carried by the waves
Stigla je s ljetom i poput sirene
She arrived with summer, and like a siren
U trenu me zavela
In an instant, she bewitched me
Stvorena samo za mene
Created just for me
Nošena valovima
Carried by the waves
Stigla je s ljetom i poput sirene
She arrived with summer, and like a siren
U trenu me zavela
In an instant, she bewitched me
Ponovo me na nju podsjeća
Again, she reminds me
Miris borova i pijesak pod prstima
The scent of pine trees and sand beneath my toes
Ponovo me vraća u taj san
Again, she brings me back to that dream
Godinu i dan našeg susreta
A year and a day since we met
Predamnom je stajala
Standing before me
Suncem kupana, sjajna, bakrena
Bathed in sunlight, shining, bronze
Činila se nestvarna
She seemed unreal
Kao vizija, mokra, putena
Like a vision, wet, smooth-skinned
Stvorena samo za mene
Created just for me
Nošena valovima
Carried by the waves
Stigla je s ljetom i poput sirene
She arrived with summer, and like a siren
U trenu me zavela
In an instant, she bewitched me
Stvorena samo za mene
Created just for me
Nošena valovima
Carried by the waves
Stigla je s ljetom i poput sirene
She arrived with summer, and like a siren
U trenu me zavela
In an instant, she bewitched me
Predamnom je stajala
Standing before me
Kao vizija, mokra, putena
Like a vision, wet, smooth-skinned
Stvorena samo za mene
Created just for me
Nošena valovima
Carried by the waves
Stvorena samo za mene
Created just for me
Nošena valovima
Carried by the waves
Stigla je s ljetom i poput sirene
She arrived with summer, and like a siren
U trenu me zavela
In an instant, she bewitched me
Stvorena samo za mene
Created just for me
Nošena valovima
Carried by the waves
Stigla je s ljetom i poput sirene
She arrived with summer, and like a siren
U trenu me zavela
In an instant, she bewitched me




Jacques Houdek - Zivim Za To
Album
Zivim Za To
date de sortie
09-03-2007

1 Nepobjediva
2 Umrijeti S Osmijehom
3 Zašto Praviš Slona Od Mene
4 Zauvijek Tvoj
5 Sve Je Cool
6 Stvorena Samo Za Mene
7 Previše Ti Snova Dugujem
8 Razdvojeni
9 Kao Zrak
10 Heeej
11 Stiže Nova Godina
12 Živim Za To
13 Pjesma Andela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.