Paroles et traduction Jacques Houdek - Čemu Služe Roditelji
Snijeg
služi
za
snjegovića
Снег
для
снеговика
San
je
za
to
da
se
spava
Сон
для
того,
чтобы
спать
Jaje
služi
za
pilića
Яйцо
служит
для
цыплят
A
šeširu
služi
glava
А
шляпе
служит
голова
Suza
služi
da
se
plače
Слеза
служит,
чтобы
плакать
Da
nazebu
služe
uši
Чтобы
назебу
служили
уши
Usta
služe
za
kolače
Рот
служит
для
тортов
A
peć
služi
da
se
puši
А
печь
служит
для
копчения
Ali
čemu
služi
mama
Но
для
чего
нужна
мама
Ali
čemu
služi
tata?
Но
для
чего
нужен
папа?
Rukama,
kad
padne
tama
Руками,
когда
тьма
падает
Da
te
grle
oko
vrata
Что
они
обнимают
тебя
за
шею
Rukama,
kad
padne
tama
Руками,
когда
тьма
падает
Da
te
grle
oko
vrata
Что
они
обнимают
тебя
за
шею
La
la
la.
Ля
ля
ля.
Suza
služi
da
se
plače
Слеза
служит,
чтобы
плакать
Da
nazebu
služe
uši
Чтобы
назебу
служили
уши
Usta
služe
za
kolače
Рот
служит
для
тортов
A
peć
služi
da
se
puši
А
печь
служит
для
копчения
Ali
čemu
služi
mama
Но
для
чего
нужна
мама
Ali
čemu
služi
tata?
Но
для
чего
нужен
папа?
Rukama,
kad
padne
tama
Руками,
когда
тьма
падает
Da
te
grle
oko
vrata
Что
они
обнимают
тебя
за
шею
Rukama,
kad
padne
tama
Руками,
когда
тьма
падает
Da
te
grle
oko
vrata
Что
они
обнимают
тебя
за
шею
La
la
la.
Ля
ля
ля.
Évaluez la traduction
1
Pjesma Kraljevića
2 Traži Se Lutka Nana
3 Zebra Koja Broji Rebra
4 Kad Bih Bio Petar Pan
5 Psić Tobi
6 Zeko I Potočić
7 Kad Se Male Ruke Slože
8 Pazi, Pazi, Sunce
9 Mala Djevojčica (Tata, Kupi Mi Auto)
10 Kad Si Sretan
11 Uspavanka
12 Nije Lako Bubamarcu
13 Čemu Služe Roditelji
14 Snjeguljica I Sedam Patuljaka
15 Svi Bi Htjeli Biti Kao Mi
16 Nottingham
17 Tajna Života
18 Osjećaš li ljubav tu
19 Ljepotica i zvijer
20 Dani
21 Zekini Jadi
22 Snjegović
23 Sanjalice
24 Rođendan
2 Traži Se Lutka Nana
3 Zebra Koja Broji Rebra
4 Kad Bih Bio Petar Pan
5 Psić Tobi
6 Zeko I Potočić
7 Kad Se Male Ruke Slože
8 Pazi, Pazi, Sunce
9 Mala Djevojčica (Tata, Kupi Mi Auto)
10 Kad Si Sretan
11 Uspavanka
12 Nije Lako Bubamarcu
13 Čemu Služe Roditelji
14 Snjeguljica I Sedam Patuljaka
15 Svi Bi Htjeli Biti Kao Mi
16 Nottingham
17 Tajna Života
18 Osjećaš li ljubav tu
19 Ljepotica i zvijer
20 Dani
21 Zekini Jadi
22 Snjegović
23 Sanjalice
24 Rođendan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.