Jacques Prévert - Pour Toi Mon Amour - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jacques Prévert - Pour Toi Mon Amour




Pour toi mon amour
Для тебя, моя любовь
Je suis allé au marché aux oiseaux
Я пошел на птичий рынок.
Et j′ai acheté des oiseaux
И я купил птиц
Pour toi mon amour
Для тебя, моя любовь
Je suis allé au marché aux fleurs
Я пошел на цветочный рынок.
Et j'ai acheté des fleurs
И я купил цветы
Pour toi mon amour
Для тебя, моя любовь
Je suis allé au marché à la ferraille
Я пошел на рынок металлолома
Et j′ai acheté des chaines
И я купил цепи
De lourdes chaines
Тяжелые цепи
Pour toi mon amour
Для тебя, моя любовь
Et puis je suis allé au marché aux esclaves
А потом пошел на невольничий рынок.
Et je t'ai cherchée
И я искал тебя.
Mais je ne t'ai pas trouvée
Но я не нашел тебя.
Mon amour
Моя любовь






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.