Jacuś - ŻYCIE MIASTA - traduction des paroles en allemand

ŻYCIE MIASTA - Jacuśtraduction en allemand




ŻYCIE MIASTA
STADTLEBEN
Ej, mamy krach, bo biznes to zasadzka
Hey, wir haben Krach, denn Business ist eine Falle
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Ich fange große Fische, brauche kein Netz
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Panamera-Vibe, Limousine, und darin ein Gangster
Z ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta
Mit meinen Jungs in Warschau, das ist das Stadtleben
Ej mówię tańcz, biznes kręcę tak jak ABBA
Hey, ich sage tanz, ich mache Business wie ABBA
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Ich fange große Fische, brauche kein Netz
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Panamera-Vibe, Limousine, und darin ein Gangster
Z ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta
Mit meinen Jungs in Warschau, das ist das Stadtleben
Jacuś? Aleś wyrósł!
Jacuś? Du bist aber groß geworden!
Mówię tańcz, kręć dupą jak szarańcza
Ich sage tanz, beweg deinen Hintern wie eine Heuschrecke
Ten melonowy makeup powoduje, że mam hopla
Dieses Melonen-Makeup macht mich verrückt
Na twoim punkcie, spadłaś niczym kropla
Nach dir, du bist gefallen wie ein Tropfen
Z wielkiego sopla, chciałaś audi, mamy opla
Von einem großen Eiszapfen, du wolltest einen Audi, wir haben einen Opel
Żeby zrobić bibę wystarczy drewniana chatka
Um eine Party zu machen, reicht eine Holzhütte
Policja nie przyjdzie, bo tu pita jest herbatka
Die Polizei kommt nicht, weil hier Tee getrunken wird
Co tu robi szanowna sąsiadka?
Was macht die verehrte Nachbarin hier?
Co tu robi miód? Co tu robią koledzy Puchatka?
Was macht der Honig hier? Was machen Puuhs Freunde hier?
Big Ben w Londynie, tylko big ass jedynie
Big Ben in London, nur Big Ass hier
Na dywaniе krzyczę, "Hej Alladynie"
Auf dem Teppich schreie ich: "Hey Aladin"
Skrt na (skrót)
Skrt auf (Abkürzung)
Lеcę, lecę na (przód)
Ich fliege, fliege nach (vorne)
Chłopie, w Polsce się nie mówi, "Ice, ice", tylko "Lód"
Alter, in Polen sagt man nicht "Ice, ice", sondern "Lód"
Suko, ślisko, uważaj, bo sufit nisko
Schätzchen, es ist glatt, pass auf, denn die Decke ist niedrig
Zaprasza mnie do klubu tylko na vintage disco
Sie lädt mich in den Club nur zur Vintage-Disco ein
Tańczę pod prysznicem, leci Michael Gray
Ich tanze unter der Dusche, es läuft Michael Gray
Leci Michael Gray, bo za chwilę weekend (suko)
Es läuft Michael Gray, denn bald ist Wochenende (Schätzchen)
Ej mówię tańcz, biznes kręcę tak jak ABBA
Hey, ich sage tanz, ich mache Business wie ABBA
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Ich fange große Fische, brauche kein Netz
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Panamera-Vibe, Limousine, und darin ein Gangster
Z ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta
Mit meinen Jungs in Warschau, das ist das Stadtleben
Ej, mamy krach, bo biznes to zasadzka
Hey, wir haben Krach, denn Business ist eine Falle
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Ich fange große Fische, brauche kein Netz
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Panamera-Vibe, Limousine, und darin ein Gangster
Z ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta
Mit meinen Jungs in Warschau, das ist das Stadtleben
Zjadam jak Pacman, zja-zja-Pacman, Pacman, ej
Ich fresse wie Pacman, fre-fre-Pacman, Pacman, hey
Zjadam jak Pacman, zjadam jak Pacman
Ich fresse wie Pacman, ich fresse wie Pacman
Barack Obama tu dzwoni i się pyta, gdzie jest ten pakt nasz
Barack Obama ruft an und fragt, wo unser Pakt ist
Latam jak feniks, latam se w nike'ach
Ich fliege wie ein Phönix, ich fliege in Nikes
Biorę na klatę, biorę na kolano
Ich nehme es auf die Brust, ich nehme es aufs Knie
Nie biorę numeru, bo ja pachnę Dior
Ich nehme deine Nummer nicht, denn ich dufte nach Dior
Mój smak (ostry kurczak), mój smak (Gessler kuchnia)
Mein Geschmack (scharfes Hähnchen), mein Geschmack (Gessler-Küche)
Hajs, hajs, robię se payment
Geld, Geld, ich mache Payment
Nie wycinam lasów, a mam dużo paper
Ich fälle keine Wälder, aber ich habe viel Papier
Dużo paper
Viel Papier
Dużo paper
Viel Papier
Dużo paper
Viel Papier
Mam dużo paper
Ich habe viel Papier
Mam duży package, wielki truck, ej, trendsetter
Ich habe ein großes Paket, einen großen Truck, hey, Trendsetter
Ej, mówię tańcz, biznes kręcę tak jak ABBA
Hey, ich sage tanz, ich mache Business wie ABBA
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Ich fange große Fische, brauche kein Netz
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Panamera-Vibe, Limousine, und darin ein Gangster
Z ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta
Mit meinen Jungs in Warschau, das ist das Stadtleben
Ej, mamy krach, bo biznes to zasadzka
Hey, wir haben Krach, denn Business ist eine Falle
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Ich fange große Fische, brauche kein Netz
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Panamera-Vibe, Limousine, und darin ein Gangster
Z ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta
Mit meinen Jungs in Warschau, das ist das Stadtleben





Writer(s): Jacus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.