Paroles et traduction Jad Shwery - El Sekkah El Ghalat

El Sekkah El Ghalat

إنت يالي ماشي في السكة الغلط
السكة الي إنت فيها مش حتوصلك
إنت يالي ماشي في السكة الغلط
السكة الي إنت فيها مش حتوصلك

بيحيرك بيسهرك
ومش حيبقى حد يقدرك

أنا حعمل الي في راسي مهما كان النقد قاسي
أنا حعمل اللي في راسي مادام هو ده إحساسي
ايوة أنا حعمل الي في راسي مهما كان النقد قاسي
أنا حعمل اللي في راسي مادام هو ده إحساسي

تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را
تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را

تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را
تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را

إنت يالي ماشي في السكة الغلط
السكة الي إنت فيها مش حتوصلك
إنت يالي ماشي في السكة الغلط
السكة الي إنت فيها مش حتوصلك

بيحيرك بيسهرك
ومش حيبقى حد يقدرك

أنا همشي وادوس ع الشوك، أنا حمشي وأبص لفوق
ده خيالي ما له حدود، حأكمل حلمي وده المفروض
أنا همشي وادوس ع الشوك، أنا حمشي وأبص لفوق
ده خيالي ما له حدود، حأكمل حلمي وده المفروض

تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را
تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را

تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را
تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را

إنت يالي ماشي في السكة الغلط
السكة الي إنت فيها مش حتوصلك
إنت يالي ماشي في السكة الغلط
السكة الي إنت فيها مش حتوصلك

بيحيرك بيسهرك
ومش حيبقى حد يقدرك

إنا مش جاد في كل الاوقات إنا، جاد في حاجات وحاجات
بلحن بخرج حكايات أصل الفن يا ناس مزاجات
إنا مش جاد في كل الاوقات إنا، جاد في حاجات وحاجات
بلحن بخرج حكايات أصل الفن يا ناس مزاجات

تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را
تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را

تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را
تا تا تا را تا را
تا را تا را تا را

إنا يالي ماشي في السكة الصح
مش عايز حد يزن ولا يمدح
إنا يالي ماشي في السكة الصح
مش عايز حد يزن ولا يمدح

أنا حوضح، أنا هصرح
وانا علشانكم مش هروح

Неверный путь

Ты идёшь по неверному пути,
Этот путь никуда тебя не приведёт.
Ты идёшь по неверному пути,
Этот путь никуда тебя не приведёт.

Он смущает тебя, не даёт спать,
И никто не сможет тебя оценить.

Я сделаю то, что задумал, какой бы суровой ни была критика.
Я сделаю то, что задумал, пока это мои чувства.
Да, я сделаю то, что задумал, какой бы суровой ни была критика.
Я сделаю то, что задумал, пока это мои чувства.

Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра
Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра

Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра
Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра

Ты идёшь по неверному пути,
Этот путь никуда тебя не приведёт.
Ты идёшь по неверному пути,
Этот путь никуда тебя не приведёт.

Он смущает тебя, не даёт спать,
И никто не сможет тебя оценить.

Я буду идти и наступать на шипы, я буду идти и смотреть вверх.
Моя фантазия безгранична, я осуществлю свою мечту, и это правильно.
Я буду идти и наступать на шипы, я буду идти и смотреть вверх.
Моя фантазия безгранична, я осуществлю свою мечту, и это правильно.

Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра
Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра

Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра
Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра

Ты идёшь по неверному пути,
Этот путь никуда тебя не приведёт.
Ты идёшь по неверному пути,
Этот путь никуда тебя не приведёт.

Он смущает тебя, не даёт спать,
И никто не сможет тебя оценить.

Я не всегда серьёзен, я серьёзен в одних вещах, а в других нет.
С помощью мелодии я рассказываю истории, ведь искусство, ребята, это настроение.
Я не всегда серьёзен, я серьёзен в одних вещах, а в других нет.
С помощью мелодии я рассказываю истории, ведь искусство, ребята, это настроение.

Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра
Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра

Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра
Та та та ра та ра
Та ра та ра та ра

Я иду по правильному пути,
Мне не нужно, чтобы кто-то осуждал или хвалил меня.
Я иду по правильному пути,
Мне не нужно, чтобы кто-то осуждал или хвалил меня.

Я объясню, я заявлю,
И ради вас я не уйду.