Paroles et traduction Jada - Sure

Sure

Boy, you wrote me you are coming over
Once again
And still as friends
When there's so much I wanna show ya
All we could have
So much we could learn
But you're afraid we'll crash and burn
You say you ain't willing, ain't willing
To show me what you're feeling
You ask me, "Are you certain,

To risk all for one person?"
I say, "I'd be glad to,
Go there if I had to,
Halfway just won't do,
No way"
You got me feeling, boy, sure
You got me sure
You got me feeling, boy, sure
You got me sure
Yeah, you got me feeling, boy, sure
You got me sure
You got me feeling, boy, sure
You got me sure
You got me feeling, boy
Like I am gonna be enough for you, oh
Wait until I made love to you
And I know you want somebody else but me
Yeah, I know you want somebody else to see
Baby, are you willing, 'cause I'm willing (I'm willing)
And I think it could be healing (Be healing)
My soul's down with it (Down with it)
So, babe, you should not miss it
Some days we'll get cold (Get cold)
But at least my heart will be whole (Be whole)
'Cause you're made of pure gold (Pure gold)
And I'm sure
You got me feeling, boy, sure
You got me sure (Yeah, yeah, yeah)
You got me feeling, boy, sure
You got me sure
You got me feeling, boy, sure
You got me sure (Yeah, yeah, yeah)
You got me feeling, boy, sure
You got me sure
You got me feeling, boy, sure
You got me sure (Yeah)
You got me feeling, boy, sure
You got me sure (Oh, oh,)
You got me feeling, boy, sure (So sure, so sure)
You got me sure
You got me feeling, boy, sure
You got me sure
Yeah, you got me thinking if you're feeling what I'm feeling
What I think could be healing
I believe that we're willing
We're willing, we're willing
If you're feeling what I'm feeling
What I think could be healing
I believe that we're willing
We're willing, we're willing

Уверена

Парень, ты написал, что зайдешь,
Снова,
И все еще как друг,
Когда я так много хочу тебе показать.
Все, что у нас могло бы быть,
Так многому мы могли бы научиться,
Но ты боишься, что мы разобьемся и сгорим.
Ты говоришь, что не хочешь, не готов
Показать мне, что чувствуешь.
Ты спрашиваешь меня: "Ты уверена,

Что готова рискнуть всем ради одного человека?"
Я говорю: "Я была бы рада,
Пойти на это, если придется,
Наполовину просто не пойдет,
Никак."
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность.
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность.
Да, ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность.
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность.
Ты заставляешь меня чувствовать, парень,
Будто я буду для тебя достаточно хороша, о,
Подожди, пока я не займусь с тобой любовью.
И я знаю, ты хочешь кого-то другого, кроме меня,
Да, я знаю, ты хочешь, чтобы кто-то другой увидел,
Детка, ты готов, потому что я готова (Я готова),
И я думаю, это может быть исцелением (Быть исцелением),
Моя душа согласна с этим (Согласна с этим),
Так что, малыш, ты не должен это упустить.
Иногда нам будет холодно (Будет холодно),
Но, по крайней мере, мое сердце будет целым (Будет целым),
Потому что ты сделан из чистого золота (Чистого золота),
И я уверена.
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность. (Да, да, да)
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность.
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность. (Да, да, да)
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность.
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность. (Да)
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность. (О, о,)
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность (Так уверена, так уверена),
Ты даешь мне уверенность.
Ты заставляешь меня чувствовать, парень, уверенность,
Ты даешь мне уверенность.
Да, ты заставляешь меня думать, чувствуешь ли ты то же, что и я,
То, что, я думаю, может быть исцелением.
Я верю, что мы готовы,
Мы готовы, мы готовы.
Если ты чувствуешь то же, что и я,
То, что, я думаю, может быть исцелением.
Я верю, что мы готовы,
Мы готовы, мы готовы.