Paroles et traduction Jadakiss feat. Pharrell Williams - Stress Ya

Stress Ya

If you want it, come get it
(New York City must be)
If you want it, come get it
If you want it, come get it
If you want it, come get it
(New York City must be)

CHORUS (Pharrell):
(Yeah) You can dance if you want to, but you really don′t have to dance
See you got your eyes on the hustlas
(New York City must be)
You just wanna touch us
Come on with the lump in your pants (come on, come on)
(New York City must be)
(See) I ain't gonna stress ya (no), but I know my glow got you under pressure (uh huh)
You already know that the flow is extra (no, he haaa), stand right here so the blocks can catch ya

Jadakiss:
(Uh, yo) If you want to take a picture with money then stand right here
You see all eyes is on the man right here
(New York City must be)
Us hookin′ up is the plan I swear
And you ain't gotta dance, you can stand right there
(New York City must be)
Nice hips plus you got an ass to lean on
Type of honey that you wanna flash the green on
Real New Yorker, brilliant author
(New York City must be)
The work still on the same scale as Orca
Still sellin' the kush and lightin′ the sour
Still in the hood gettin′ ready for the powder
(New York City must be)
So what? They don't me, they fightin′ the power
Cause the flicks will be up on every site in an hour (come on)

CHORUS (Pharrell):
(Yeah, yeah) You can dance if you want to, but you really don't have to dance
(New York City must be)
See you got your eyes on the hustlas, you just wanna touch us
Come on with the lump in your pants
(See) (New York City must be)
I ain′t gone stress ya (uh uh), but I know my glow got you under pressure (uh huh)
You already know that the flow is extra (no), stand right here so the blocks can catch ya (he haaa, uh, yo)

Jadakiss:
(Uh) J to the mwah
I'm one of the best in world ma, that′s what they say on the blogs
(New York City must be)
Look in the garage, half of the cars off the bars, and the other half off the maw
(New York City must be)
My entourage is large, so hard
Kiss run the streets, my niggas run the yard
Whoever disagree can bet they get scarred
(New York City must be)
We keep it so rugged, but we still so suave
Just seen your girl, 'bout to give me a massage
Her friend wanna join, 'bout to make it a menage
(New York City must be)

Let the desert off for the sake of the mirage
Cause it all look good till the louis lands far (yeah)

CHORUS (Pharrell):
(Yeah) You can dance if you want to, but you really don′t have to dance
See you got your eyes on the hustlas
(New York City must be)
You just wanna touch us
Come on with the lump in your pants
(See) (New York City must be)
I ain′t gonna stress ya, but I know my glow got you under pressure
You already know that the flow is extra
(New York City must be)
Stand right here so the blocks can catch ya

(Listen)
If you want it, come get it
(New York City must be)
If you want it, come get it
If you want it, come get it
(New York City must be)
If you want it, come get it
(New York City must be)
If you want it, come get it (uh uh)
(New York City must be)
If you want it, come get it (uh huh)
If you want it, come get it (no)
If you want it, come get it (he haa)
(New York City must be)

Jadakiss:
Uh, yeah, yo, flow extra, dough extra
They recognize the glow no matter who he's next to
(New York City must be)
Recognized your ho, then he probably sexed her
All my hood niggas gettin′ money, throw your sets up
You know what it is with the kid, put your bets up
Honey wanna slide, but I got her under pressure
(New York City must be)
Keep tryin' to tell her that I ain′t tryin' to stress her
Come stand right her so the blocks can catch ya (let′s go)

CHORUS (Pharrell):
You can dance if you want to, but you really don't have to dance
See you got your eyes on the hustlas
(New York City must be)
You just wanna touch us
Come on with the lump in your pants
(See) (New York City must be)
I ain't gonna stress ya, but I know my glow got you under pressure
You already know that the flow is extra
(New York City must be)
Stand right here so the blocks can catch ya

(Listen)
(New York City must be)
(New York City must be)
(New York City must be)
(New York City must be)

Stress Ya

Si tu la veux, viens la chercher
(New York City doit être)
Si tu la veux, viens la chercher
Si tu la veux, viens la chercher
Si tu la veux, viens la chercher
(New York City doit être)

REFRAIN (Pharrell):
(Ouais) Tu peux danser si tu veux, mais tu n'es pas obligée de danser
Je vois que tu as des vues sur les bandits
(New York City doit être)
Tu veux juste nous toucher
Allez viens avec la bosse dans ton pantalon (allez, allez)
(New York City doit être)
(Tu vois) Je ne vais pas te stresser (non), mais je sais que mon éclat te met la pression (ouais ouais)
Tu sais déjà que le flow est extraordinaire (non, il est ouf), reste juste là pour que tout le monde puisse te voir

Jadakiss:
(Euh, yo) Si tu veux prendre une photo avec de l'argent alors tiens-toi juste là
Tu vois que tous les yeux sont rivés sur l'homme ici présent
(New York City doit être)
Qu'on se mette ensemble, c'est le plan, je te le jure
Et tu n'es pas obligée de danser, tu peux rester là
(New York City doit être)
De belles hanches et un fessier sur lequel s'appuyer
Le genre de nana sur qui tu veux dépenser des billets verts
Une vraie New-Yorkaise, une auteure brillante
(New York City doit être)
La came est toujours de la même qualité qu'Orca
On vend toujours de la Kush et on allume la Sour
Toujours dans le quartier en train de préparer la cocaïne
(New York City doit être)
Et alors ? Ils ne m'aiment pas, ils combattent le pouvoir
Parce que les photos seront sur tous les sites dans une heure (allez)

REFRAIN (Pharrell):
(Ouais, ouais) Tu peux danser si tu veux, mais tu n'es pas obligée de danser
(New York City doit être)
Je vois que tu as des vues sur les bandits, tu veux juste nous toucher
Allez viens avec la bosse dans ton pantalon
(Tu vois) (New York City doit être)
Je ne vais pas te stresser (ouais ouais), mais je sais que mon éclat te met la pression (ouais ouais)
Tu sais déjà que le flow est extraordinaire (non), reste juste là pour que tout le monde puisse te voir (il est ouf, euh, yo)

Jadakiss:
(Euh) J to the mwah
Je suis l'un des meilleurs au monde ma belle, c'est ce qu'ils disent sur les blogs
(New York City doit être)
Regarde dans le garage, la moitié des voitures viennent des couplets, et l'autre moitié de la drogue
(New York City doit être)
Mon entourage est grand, tellement fort
Kiss dirige la rue, mes gars dirigent la cour
Celui qui n'est pas d'accord peut être sûr qu'il finira marqué
(New York City doit être)
On reste bruts, mais on garde notre classe
Je viens de voir ta copine, elle est sur le point de me faire un massage
Son amie veut se joindre à nous, on va faire un plan à trois
(New York City doit être)

On lâche le dessert pour le mirage
Parce que tout semble beau jusqu'à ce que le Louis Vuitton atterrisse loin (ouais)

REFRAIN (Pharrell):
(Ouais) Tu peux danser si tu veux, mais tu n'es pas obligée de danser
Je vois que tu as des vues sur les bandits
(New York City doit être)
Tu veux juste nous toucher
Allez viens avec la bosse dans ton pantalon
(Tu vois) (New York City doit être)
Je ne vais pas te stresser, mais je sais que mon éclat te met la pression
Tu sais déjà que le flow est extraordinaire
(New York City doit être)
Reste juste là pour que tout le monde puisse te voir

(Écoute)
Si tu la veux, viens la chercher
(New York City doit être)
Si tu la veux, viens la chercher
Si tu la veux, viens la chercher
(New York City doit être)
Si tu la veux, viens la chercher
(New York City doit être)
Si tu la veux, viens la chercher (ouais ouais)
(New York City doit être)
Si tu la veux, viens la chercher (ouais ouais)
Si tu la veux, viens la chercher (non)
Si tu la veux, viens la chercher (il est ouf)
(New York City doit être)

Jadakiss:
Euh, ouais, yo, flow extraordinaire, argent extraordinaire
Ils reconnaissent l'éclat, peu importe à côté de qui il est
(New York City doit être)
Il a reconnu ta meuf, alors il l'a probablement baisée
Tous mes gars du quartier gagnent de l'argent, représentez vos quartiers
Tu sais ce que c'est avec le gosse, fais tes jeux
Ma belle veut se rapprocher, mais je lui mets la pression
(New York City doit être)
J'essaie de lui faire comprendre que je n'essaie pas de la stresser
Viens te tenir juste là pour que tout le monde puisse te voir (c'est parti)

REFRAIN (Pharrell):
Tu peux danser si tu veux, mais tu n'es pas obligée de danser
Je vois que tu as des vues sur les bandits
(New York City doit être)
Tu veux juste nous toucher
Allez viens avec la bosse dans ton pantalon
(Tu vois) (New York City doit être)
Je ne vais pas te stresser, mais je sais que mon éclat te met la pression
Tu sais déjà que le flow est extraordinaire
(New York City doit être)
Reste juste là pour que tout le monde puisse te voir

(Écoute)
(New York City doit être)
(New York City doit être)
(New York City doit être)
(New York City doit être)