Paroles et traduction Jadakiss feat. Styles P - Shots Fired
[Intro:
Jadakiss]
[Вступление:
Jadakiss]
Haha,
D-Block,
Double
R,
Time
is
money,
Ya
Ха-ха,
D-Block,
Double
R,
время
- деньги,
да
Niggas
is
cowards
Ниггеры
трусы
Load
up
nigga
Заряжай
ниггер
[Verse
1:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Куплет
1:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
Yo,
we
would
been
killed
you
(why
even
bother
nigga)
Йоу,
мы
бы
убили
тебя
(зачем
вообще
беспокоить
ниггера).
You
ratted
on
Preme
(he
probably
your
father
nigga)
Ты
настучал
на
Према
(он,
наверное,
твой
отец,
ниггер).
In
New
York
you
was
never
a
don
В
Нью-Йорке
ты
никогда
не
был
Доном.
(Niggas
know
you
was
a
rat
when
you
made
Ghetto
Quran)
(Ниггеры
знают,
что
ты
был
крысой,
когда
создавал
Коран
гетто)
Had
names
in
the
daily
news
(shot
you
nine
times)
Были
имена
в
"Дейли
Ньюс"
(стрелял
в
тебя
девять
раз).
You
could
barely
move
(D-Block
got
the
10th
shot)
fuck
it
Ты
едва
мог
пошевелиться
(D-Block
получил
10-й
выстрел)
к
черту
все
это
(Let's
air
the
dude,
dissed
Ja
Rule)
took
his
style
and
ran
with
it
(Давайте
проветрим
чувака,
оскорбил
правило
Джа)
взял
его
стиль
и
побежал
с
ним
(Singing
on
the
hooks
the
same)
bitch
you
done
scam
with
it
(Все
то
же
пение
на
крючках)
сука,
ты
с
этим
покончила.
(And
don't
try
to
diss
a
D-Block
crook)
(И
не
пытайтесь
оскорбить
мошенника
из
Д-блока)
Fuck
sales,
you
hear
your
boss
on
a
D-Block
hook(D-Block)
К
черту
продажи,
ты
слышишь
своего
босса
на
крючке
D-Block
(D-Block).
We
do
shows
in
New
York
(nigga
we
not
shook)
Мы
делаем
шоу
в
Нью-Йорке
(ниггер,
мы
не
дрожим).
If
it's
war
get
the
four
(put
his
head
on
the
floor)
Если
это
война,
то
получите
четверку
(положите
его
голову
на
пол).
So
we
can
tell
this
faggot
man
how
his
Reeboks
look
Так
что
мы
можем
рассказать
этому
пидору,
как
выглядят
его
"рибоки".
And
you
can
all
die
in
a
instant
(for
instance)
И
вы
все
можете
умереть
в
одно
мгновение
(например).
(Tre
pound
leave
your
ass
smoking
like
inscents)
(Тре
Паунд,
оставь
свою
задницу
дымиться,
как
инсенты)
The
four
pound'll
make
your
man
smoke
like
a
Winston
Четыре
фунта
заставят
твоего
парня
курить,
как
Уинстон.
[Chorus:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Припев:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Shots
fired]
man
in
the
hole
nigga
[Выстрелы]
человек
в
дыре,
ниггер
[Shots
fired]
(tell
G-Unit
to
roll
nigga)
[Выстрелы]
(скажи
Джи-юниту,
чтобы
он
свернул
ниггера)
[Shots
fired]
nine
times,
the
tenth
one
will
do
it
to
him
[Выстрелы]
девять
раз,
десятый
сделает
это
с
ним.
[Shots
fired]
(somebody
better
tell
him
we'll
ruin
him)
(Кто-нибудь,
скажите
ему,
что
мы
его
погубим)
[Shots
fired]
50
keep
running
his
lips
nigga
[Выстрелы]
50
продолжай
бегать
по
его
губам,
ниггер.
[Shots
fired]
(damn,
you
already
been
hit
nigga)
[Выстрелы]
(черт,
тебя
уже
ударили,
ниггер)
[Shots
fired]
we
don't
give
a
fuck
if
you
rich
nigga
[Выстрелы]
нам
наплевать,
если
ты
богатый
ниггер.
[Shots
fired]
(get
the
fuck
off
our
dicks
nigga)
[Выстрелы]
(отвали
от
наших
членов,
ниггер)
[Verse
2:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Куплет
2:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
(Get
rich
or
die
tryin')
was
a
classic
(Разбогатей
или
умри
в
попытке)
была
классикой.
(Now
you
rich
and
you
tryin'
to
die)
yous
a
dumb
bastard
(Теперь
ты
богат
и
пытаешься
умереть)
ты
тупой
ублюдок.
(You
can
be
hesitant,
can't
see
the
beast)
(Ты
можешь
колебаться,
ты
не
видишь
зверя)
And
you
run
with
more
police
then
the
mother
fucking
president
И
ты
бежишь
с
большим
количеством
полиции,
чем
с
гребаным
президентом.
(He's
a
bitch
nigga,
he
get
ill)
(Он
сучий
ниггер,
он
заболеет)
Like
we
ain't
know
that
he
cock
block
game
out
of
his
Reebok
deal
and
Как
будто
мы
не
знаем,
что
он
вытащил
блок-игру
из
своей
сделки
с
Reebok
и
(Plus
he
at
the
label
like,
don't
let
him
drop)
(плюс
он
на
лейбле
типа
"не
дай
ему
упасть")
Like
my
niggas
drop
first,
so
they
won't
let
it
rock
and
Например,
мои
ниггеры
падают
первыми,
так
что
они
не
дадут
ему
раскачаться.
(Bitch
made
nigga)
got
a
problem
with
us
(Сучка
сделала
ниггера)
у
нас
проблемы
с
нами
Come
and
see
us
with
a
gun
(or
a
switch
blade
nigga)
Приходи
к
нам
с
пистолетом
(или
с
ножом,
ниггер).
Damn
we
thought
you
knew
(got
your
shit
sprayed
nigga)
Черт,
мы
думали,
ты
знаешь
(разбрызгал
свое
дерьмо,
ниггер).
You
been
pussy
since
that
sheep
skin
(in
5th
grade
nigga)
Ты
был
киской
с
той
овечьей
шкуры
(в
5-м
классе,
ниггер).
Niggas
stole
your
bike
(cause
you
was
pussy)
Ниггеры
украли
твой
велосипед
(потому
что
ты
был
киской).
Try
to
take
your
life
(cause
you
was
pussy)
Попробуй
лишить
себя
жизни
(потому
что
ты
была
киской).
Now
we
gonna
take
your
mike(cause
you
was
pussy)
Теперь
мы
заберем
твой
микрофон(потому
что
ты
была
киской).
Left
the
hood
and
hired
the
cops,
just
your
luck
Покинул
район
и
нанял
копов,
просто
тебе
повезло.
(We
the
one
that
fired
them
shots)
what
(Мы
те,
кто
стрелял
в
них)
что
[Chorus:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Припев:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Shots
fired]
man
in
the
hole
nigga
[Выстрелы]
человек
в
дыре,
ниггер
[Shots
fired]
(tell
G-Unit
to
roll
nigga)
[Выстрелы]
(скажи
Джи-юниту,
чтобы
он
свернул
ниггера)
[Shots
fired]
nine
times,
the
tenth
one
will
do
it
to
him
[Выстрелы]
девять
раз,
десятый
сделает
это
с
ним.
[Shots
fired]
(somebody
better
tell
him
we'll
ruin
him)
(Кто-нибудь,
скажите
ему,
что
мы
его
погубим)
[Shots
fired]
50
keep
running
his
lips
nigga
[Выстрелы]
50
продолжай
бегать
по
его
губам,
ниггер.
[Shots
fired]
(damn,
you
already
been
hit
nigga)
[Выстрелы]
(черт,
тебя
уже
ударили,
ниггер)
[Shots
fired]
we
don't
give
a
fuck
if
you
rich
nigga
[Выстрелы]
нам
наплевать,
если
ты
богатый
ниггер.
[Shots
fired]
(get
the
fuck
off
our
dicks
nigga)
[Выстрелы]
(отвали
от
наших
членов,
ниггер)
[Verse
3:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Куплет
3:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
Yo,
you
wasn't
real
with
me
(now
you
gotta
to
deal
with
me)
Йоу,
ты
не
был
настоящим
со
мной
(теперь
тебе
придется
иметь
дело
со
мной).
I'ma
get
you
the
same
tombstone
as
the
real
50
Я
достану
тебе
такую
же
надгробную
плиту,
как
настоящая.
(Before
y'all
hear
us,
the
bigger
the
nigga
is,
the
more
pallbearers)
(Прежде
чем
вы
нас
услышите,
чем
крупнее
ниггер,
тем
больше
гробоносцев)
Y'all
be
with
the
cops
with
the
four,
four
wearers
Вы
все
будете
с
копами,
с
четырьмя,
четырьмя
носителями.
(Y'all
scared
of
the
block
same
ones
that
we
tear
up,
so
don't
get
near
us)
(Вы
все
боитесь
квартала
тех
же
самых,
что
мы
рвем,
так
что
не
подходите
к
нам
близко)
You
can
never
worry
me
(I
know
you
been
to
jail
you)
Ты
никогда
не
сможешь
меня
побеспокоить
(я
знаю,
что
ты
был
в
тюрьме).
Also
been
to
therapy
(in
the
hood,
till
they
bury
me,
mouth
full)
А
еще
ходил
на
терапию
(в
гетто,
пока
меня
не
похоронят,
с
набитым
ртом).
I
heard
you
did
a
shock
bid
in
Lakeview
Я
слышал,
что
ты
устроил
шоковую
акцию
в
Лейквью.
If
my
man
would
knew
than
he
would
ate
you
Если
бы
мой
мужчина
знал,
он
бы
съел
тебя.
(How
bout')
he
was
in
the
bunk
right
next
to
you
(Как
насчет
того,
чтобы)
он
лежал
на
койке
рядом
с
тобой
And
I
could
made
him
put
a
LOX
on
you
И
я
мог
бы
заставить
его
наложить
на
тебя
лох.
(All
Y'a
niggas
together
ain't
got
enough
bars
for
us
(Всем
вашим
ниггерам
вместе
не
хватит
баров
для
нас
Heard
a
bunch
of
shit
from
ya'll,
none
of
it
was
hard
to
us)
Я
слышал
от
вас
кучу
дерьма,
но
нам
это
было
совсем
не
трудно)
Killers
ask
if
there's
no
cops
and
he
not
wired
Убийцы
спрашивают,
нет
ли
копов,
и
он
не
прослушивается.
(Can't
come
back
to
New
York
nigga)
Shots
Fired
(Не
могу
вернуться
в
Нью-Йорк,
ниггер)
раздались
выстрелы
[Chorus:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Припев:
Jadakiss
(Stlyes
P)]
[Shots
fired]
man
in
the
hole
nigga
[Выстрелы]
человек
в
дыре,
ниггер
[Shots
fired]
(tell
G-Unit
to
roll
nigga)
[Выстрелы]
(скажи
Джи-юниту,
чтобы
он
свернул
ниггера)
[Shots
fired]
nine
times,
the
tenth
one
will
do
it
to
him
[Выстрелы]
девять
раз,
десятый
сделает
это
с
ним.
[Shots
fired]
(somebody
better
tell
him
we'll
ruin
him)
[Выстрелы]
(кто-нибудь,
скажите
ему,
что
мы
его
погубим)
[Shots
fired]
50
keep
running
his
lips
nigga
[Выстрелы]
50
продолжай
бегать
по
его
губам,
ниггер.
[Shots
fired]
(damn,
you
already
been
hit
nigga)
[Выстрелы]
(черт,
тебя
уже
ударили,
ниггер)
[Shots
fired]
we
don't
give
a
fuck
if
you
rich
nigga
[Выстрелы]
нам
наплевать,
если
ты
богатый
ниггер.
[Shots
fired]
(get
the
fuck
off
our
dicks
nigga)
[Выстрелы]
(отвали
от
наших
членов,
ниггер)
[Outro:
Jadakiss]
[Концовка:
Jadakiss]
Hahaha
Contr
controversy
sells,
contr,
contr
controversy
sells
Ха-ха-ха,
противоречие
продается,
противоречие
продается,
противоречие
продается
Controversy
sells,
but
it
ain't
like
Death
Споры
продаются,
но
это
не
похоже
на
смерть.
And
I
just
can't
say
it
any
clearer
И
я
просто
не
могу
сказать
это
яснее.
[Shots
fired],[Shots
fired],[Shots
fired],[Shots
fired],[Shots
fired]
[Выстрелы],
[выстрелы],
[выстрелы],
[выстрелы],
[выстрелы]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Writer Unknown, Parrino Anthony
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.