Paroles et traduction Jadakiss - Fuckin' Or What? - Edit
Fuckin' Or What? - Edit
On baise ou quoi ? - Edit
What′s
up
ma?
Is
we
fuckin'
or
what?
Quoi
de
neuf
ma
belle
? On
baise
ou
quoi
?
Haha,
trying
to
say
something
tonight
baby
Haha,
j'essaie
de
te
dire
un
truc
ce
soir
bébé
I
know
everybody
ask
their
chick
this
question
Je
sais
que
tous
les
mecs
posent
cette
question
à
leur
meuf
In
the
house,
in
the
club,
in
the
car,
outside,
everywhere
À
la
maison,
en
boîte,
en
voiture,
dehors,
partout
All
my
strip
club
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
clubs
de
strip-tease,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
eat-pill
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
qui
gobent
des
cachets,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
hood
rat
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
quartiers
chauds,
on
baise
ou
quoi
?
I
just
wanna
know
one
thing,
is
we
fuckin′
or
what?
Je
veux
juste
savoir
une
chose,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
strip
club
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
clubs
de
strip-tease,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
eat-pill
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
qui
gobent
des
cachets,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
hood
rat
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
quartiers
chauds,
on
baise
ou
quoi
?
I
just
wanna
know
one
thing,
is
we
fuckin'
or
what?
Je
veux
juste
savoir
une
chose,
on
baise
ou
quoi
?
Ain′t
no
need
in
buyin'
a
drink
or
holdin′
a
convo
Pas
besoin
de
payer
un
verre
ou
de
tenir
une
conversation
If
you
ain't
coming
back
to
the
condo
Si
tu
ne
viens
pas
à
l'appart
It's
damn
near
4 in
the
mornin′
ain′t
shit
to
discuss
Il
est
presque
4 heures
du
matin,
y'a
plus
rien
à
discuter
'Til
you
ask
which
dick
do
you
suck
Jusqu'à
ce
que
tu
demandes
quelle
bite
tu
vas
sucer
I′m
trying
to
fuck
til
it's
light
outside
J'essaie
de
baiser
jusqu'à
ce
qu'il
fasse
jour
dehors
You
feel
the
same?
Get
your
coat
get
your
friends
Tu
ressens
la
même
chose
? Prends
ton
manteau,
prends
tes
copines
The
truck
right
outside,
listen
ma
I
wanna
ball
out
Le
4x4
est
juste
dehors,
écoute
ma
belle,
je
veux
m'éclater
So
when
I
say
I′m
above
the
nut
I
expect
you
to
suck
it
all
out
Alors
quand
je
dis
que
je
suis
au-dessus
du
game,
j'attends
de
toi
que
tu
suces
tout
And
let
my
man
tear
your
walls
out
Et
que
tu
laisses
mon
pote
te
démonter
'Cause
he
just
came
home
and
he
need
pussy
to
fall
out
Parce
qu'il
vient
de
sortir
de
taule
et
il
a
besoin
de
chatte
à
défoncer
I
get
it
crump
ask
the
fellow
players
Je
la
fais
jouir,
demande
aux
autres
joueurs
Kiss
hit
more
hoes
than
they
list
in
the
Yellow
Pages
Kiss
a
baisé
plus
de
meufs
qu'il
n'y
a
de
noms
dans
les
Pages
Jaunes
It′s
never
to
cuff
'em,
share
'em
right
after
I
fuck
′em
C'est
jamais
pour
les
mettre
en
couple,
je
les
partage
juste
après
les
avoir
baisées
To
come
clean
I′m
a
mellow
gangster
Pour
être
honnête,
je
suis
un
gangster
tranquille
Pass
a
chick
like
a
baton
runner
to
runner
Je
me
passe
une
meuf
comme
un
témoin
de
relais
Been
through
a
million
thongs
from
Summer
to
Summer
J'ai
vu
passer
des
millions
de
strings
d'été
en
été
So
you'll
never
see
J
stressed
they
always
say
yes
Donc
tu
ne
verras
jamais
J
stressé,
elles
disent
toujours
oui
Everynight
dog
I
be
bustin′
a
nut
Tous
les
soirs
mec,
je
décharge
I
just
can't
stop
gettin′
the
butt
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
taper
des
culs
And
the
only
thing
I
ask
girlfriend
is
we
fuckin'
or
what?
Et
la
seule
chose
que
je
demande
ma
belle,
c'est
si
on
baise
ou
quoi
?
All
my
strip
club
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
clubs
de
strip-tease,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
eat-pill
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
qui
gobent
des
cachets,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
hood
rat
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
quartiers
chauds,
on
baise
ou
quoi
?
I
just
wanna
know
one
thing,
is
we
fuckin′
or
what?
Je
veux
juste
savoir
une
chose,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
strip
club
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
clubs
de
strip-tease,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
eat-pill
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
qui
gobent
des
cachets,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
hood
rat
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
quartiers
chauds,
on
baise
ou
quoi
?
I
just
wanna
know
one
thing,
is
we
fuckin'
or
what?
Je
veux
juste
savoir
une
chose,
on
baise
ou
quoi
?
Look
if
you
don′t
like
men,
be
out
Écoute,
si
t'aimes
pas
les
mecs,
barre-toi
And
if
it's
all
good
and
you
got
a
girlfriend
then
we
out
Et
si
tout
va
bien
et
que
t'as
un
mec,
on
se
tire
Please
don′t
hit
me
with
the
two
worse
lines
S'il
te
plaît,
balance-moi
pas
les
deux
pires
phrases
How
you
don't
be
doin'
this
or
this
is
your
first
time
Genre
tu
fais
pas
ça
d'habitude
ou
c'est
ta
première
fois
Listen
we
all
grown
bitch,
you
came
here
on
your
own,
bitch
Écoute,
on
est
tous
majeurs
ici,
t'es
venue
de
ton
plein
gré,
salope
I
leave
them
lawsuits
alone
bitch
Je
laisse
tomber
les
procès,
salope
She
try
to
tell
me
she
model
Elle
essaie
de
me
dire
qu'elle
est
mannequin
I
told
her
me
too
you
ain′t
sayin′
nothin'
slick
suck
it
and
swallow
Je
lui
ai
dit
moi
aussi,
tu
racontes
rien
de
neuf,
suce
et
avale
I
just
wanna
hit
you
from
the
back
and
watch
the
Apollo
Je
veux
juste
te
prendre
par
derrière
et
regarder
Apollo
And
if
the
pussys
all
that
I
might
holla
tomorrow
Et
si
ta
chatte
est
vraiment
bonne,
je
te
rappellerai
peut-être
demain
But
you
actin′
like
a
rabbit
how
you
cling
to
the
carrots
Mais
tu
fais
comme
un
lapin,
comment
tu
t'accroches
aux
carottes
It
ain't
the
bling
it′s
the
nigga
ma,
get
it
and
stash
it
C'est
pas
les
bijoux,
c'est
le
négro
ma
belle,
prends-le
et
planque-le
Caught
a
coy,
caught
a
flashback
check
this
out
J'ai
chopé
une
timide,
un
flashback,
regarde-moi
ça
Bring
your
girlfriend
in
the
room
Shorty
and
lick
her
asscrack
Amène
ta
copine
dans
la
chambre
ma
belle
et
lèche-lui
le
cul
And
even
though
your
tongue
stuck
in
her
butt
Et
même
si
t'as
la
langue
coincée
dans
son
cul
The
only
thing
I
wanna
know
is
we
fuckin'
or
what?
La
seule
chose
que
je
veux
savoir,
c'est
si
on
baise
ou
quoi
?
All
my
strip
club
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
clubs
de
strip-tease,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
eat-pill
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
qui
gobent
des
cachets,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
hood
rat
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
quartiers
chauds,
on
baise
ou
quoi
?
I
just
wanna
know
one
thing,
is
we
fuckin′
or
what?
Je
veux
juste
savoir
une
chose,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
strip
club
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
clubs
de
strip-tease,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
eat-pill
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
qui
gobent
des
cachets,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
hood
rat
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
quartiers
chauds,
on
baise
ou
quoi
?
I
just
wanna
know
one
thing,
is
we
fuckin'
or
what?
Je
veux
juste
savoir
une
chose,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
strip
club
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
clubs
de
strip-tease,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
eat-pill
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
qui
gobent
des
cachets,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
hood
rat
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
quartiers
chauds,
on
baise
ou
quoi
?
I
just
wanna
know
one
thing,
is
we
fuckin'
or
what?
Je
veux
juste
savoir
une
chose,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
strip
club
honeys
is
we
fuckin'
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
clubs
de
strip-tease,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
eat-pill
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
qui
gobent
des
cachets,
on
baise
ou
quoi
?
All
my
hood
rat
honeys
is
we
fuckin′
or
what?
Toutes
mes
poupées
des
quartiers
chauds,
on
baise
ou
quoi
?
I
just
wanna
know
one
thing,
is
we
fuckin'
or
what?
Je
veux
juste
savoir
une
chose,
on
baise
ou
quoi
?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kasseem Dean, Linda Creed, David Styles, Jason Phillips, Thomas Randolph Bell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.