Paroles et traduction Jade - Youth

Youth

Everything's so dark, so dim
It's making me numb and I can't breathe
I'm sinking deep down deep down
I try to make it out of here but I can't reach the surface
Deep down
It's an anchor to my feet
Pulling me into the dark
It's too much for me to take
I can't, I can't handle this alone
Is it this dark
Or is it only just to me
My youth is suffocating
My youth is suffocating
My youth is suffocating
Je ne peux plus respirer
Je ne veux plus respirer
It's an anchor to my feet
Pulling me into the dark
It's too much for me to take
I can't, I can't handle this alone
Is it this dark
Or is it only just to me
My youth is suffocating
My youth is suffocating
My youth is suffocating

Юность

Всё так темно, так тускло,
Это делает меня онемевшей, и я не могу дышать.
Я погружаюсь глубоко, глубоко вниз,
Я пытаюсь выбраться отсюда, но не могу достичь поверхности.
Глубоко вниз,
Это как якорь на моих ногах,
Тянет меня во тьму.
Это слишком тяжело для меня,
Я не могу, я не могу справиться с этим одна.
Так ли темно,
Или это только для меня?
Моя юность задыхается,
Моя юность задыхается,
Моя юность задыхается,
Я больше не могу дышать,
Я больше не хочу дышать.
Это как якорь на моих ногах,
Тянет меня во тьму.
Это слишком тяжело для меня,
Я не могу, я не могу справиться с этим одна.
Так ли темно,
Или это только для меня?
Моя юность задыхается,
Моя юность задыхается,
Моя юность задыхается.