Paroles et traduction Jade Baraldo - Brasa

Brasa

Nesse mundo de loucuras
Me perco entre tantas figuras
Fantasiadas, descartadas, descartaveis
Mas isso só não me sustenta
Estudo os teus sinais
Sedenta desfrutando desta insana liberdade
Silêncio no ambiente
A brasa fresca queima quente
Vadia, louca, depravada
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta
Eu quero, agora aguenta
Vadia, louca, depravada
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta
Eu quero, agora aguenta
Nesse jogo de figuras
O quadro é bem maior que tua moldura
E você pode se perder na paisagem
A chama cresce aonde venta
Confundo os teus sinais
Sedenta e prisioneira de uma estranha liberdade
Silêncio no ambiente
A brasa fresca queima quente
Vadia, louca, depravada
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta
Eu quero, agora aguenta
Vadia, louca, depravada
Te quero na cama, na rua, no carro, na escada
Lambe esfria, bate esquenta
Eu quero, agora aguenta
Vadia, louca, depravada

Жар

В этом мире безумия
Я теряюсь среди стольких фигур
Разыгранных, брошенных, одноразовых
Но это меня не устраивает
Я изучаю твои знаки
Жаждущая, наслаждаясь этой безумной свободой
Тишина вокруг
Свежий жар обжигает
Распутник, безумец, развратник
Хочу тебя в постели, на улице, в машине, на лестнице
Лижешь - остывает, бьешь - нагревается
Я хочу, а теперь терпи
Распутник, безумец, развратник
Хочу тебя в постели, на улице, в машине, на лестнице
Лижешь - остывает, бьешь - нагревается
Я хочу, а теперь терпи
В этой игре фигур
Картина намного больше, чем твоя рамка
И ты можешь потеряться в пейзаже
Пламя разгорается там, где ветер
Я путаю твои знаки
Жаждущая и пленница странной свободы
Тишина вокруг
Свежий жар обжигает
Распутник, безумец, развратник
Хочу тебя в постели, на улице, в машине, на лестнице
Лижешь - остывает, бьешь - нагревается
Я хочу, а теперь терпи
Распутник, безумец, развратник
Хочу тебя в постели, на улице, в машине, на лестнице
Лижешь - остывает, бьешь - нагревается
Я хочу, а теперь терпи
Распутник, безумец, развратник