Paroles et traduction Jade Baraldo - Vou Passar

Vou Passar

Você que disse que eu não seria capaz
Meu bem
Eu falo menos e mostro mais
Não tenho culpa se você não sabe lidar
O tiro é forte, amor
Pega o colete que eu vou passar
Dá licença
Eu tenho muito amor pra dar
Sai do meu caminho
Que eu sou mais de uma
Vivo pela noite
Sigo a lua
Eu quero ver você se entregar
Eu tô por mim, não vou te esperar
Eu tô na pista
Se você não vem
Eu vou passar por cima
Eu sou livre sem voar
Já sei por onde devo andar
Eu tô na pista
Se você não vem
Eu vou passar por cima
Você e eu
Nos entendemos por sinais
Deixou em mim as tuas digitais
Abri minha alma pra você poder me tocar
(Vem)
Vem
Pode sim se deixar levar
É pra se sentir
Não dá tempo pra pensar
Sai do meu caminho
Que eu sou mais de uma
Vivo pela noite
Sigo a lua
Eu quero ver você se entregar
Eu tô por mim, não vou te esperar
Eu tô na pista
Se você não vem
Eu vou passar por cima
Eu sou livre sem voar
Já sei por onde devo andar
Eu tô na pista
Se você não vem
Eu vou passar por cima

Пройду мимо

Ты говорил, что я не справлюсь
Милый,
я меньше говорю и больше делаю.
Я не виновата, что ты не знаешь, как с этим справиться.
Выстрел меткий, любимый,
надень бронежилет, потому что я пройду мимо.
Пропусти,
у меня много любви, чтобы дарить.
Уйди с моего пути,
потому что во мне живёт не одна женщина.
Живу ночью,
следую за луной.
Хочу увидеть, как ты отдашься чувствам.
Я сама по себе, не буду тебя ждать.
Я на танцполе,
если ты не придёшь,
я пройду прямо по тебе.
Я свободна, не взлетая,
я уже знаю, куда мне идти.
Я на танцполе,
если ты не придёшь,
я пройду прямо по тебе.
Ты и я,
мы понимаем друг друга по знакам.
Ты оставил на мне свои отпечатки.
Я открыла тебе свою душу, чтобы ты мог меня коснуться.
(Иди)
Иди,
можешь позволить себе увлечься.
Это для того, чтобы чувствовать,
нет времени думать.
Уйди с моего пути,
потому что во мне живёт не одна женщина.
Живу ночью,
следую за луной.
Хочу увидеть, как ты отдашься чувствам.
Я сама по себе, не буду тебя ждать.
Я на танцполе,
если ты не придёшь,
я пройду прямо по тебе.
Я свободна, не взлетая,
я уже знаю, куда мне идти.
Я на танцполе,
если ты не придёшь,
я пройду прямо по тебе.