Paroles et traduction Jade Novah - I Wish

Why am I here again?
Feeling closed off I′m going in
Dark space to be living in, yeah
Giving up and giving in
Feeling like we light years away
Got less time and more space, why
Everything comes to an end, yeah

And I wish I knew better
I wish I could be okay
I wish I could live out loud
I wish that I could get back the time I waste
Wish that I could figure out
What to do, I don't know how
Wish I knew what I know now

But wishing does no good
But I still wish it could
Wishing does no good
But I still wish it could
I feel misunderstood
It don′t make a difference
It is what it is what it is
It is what it is
It is what it is
But I wish and I wish, yeah
It is what it is (yeah, yeah)
It is what it is

Look at all of the lonely people
Are we lost 'cause that's all that we know
It′s a thin line to be walking on
Saying you fine when it′s all wrong
Got pain all in your face, yeah
Same demons, different day
But maybe that's just how it is

And I wish I knew better
I wish I could be okay
I wish I could live out loud
I wish that I could get back the time I waste
Wish that I could figure out
What to do, I don′t know how
Wish I knew what I know now

Wishing does no good, no, no
I still wish it could, I wish it could
Wishing does no good
But I still wish it could
I feel misunderstood
It don't make a difference

It is what it is what it is (yeah)
It is what it is
It is what it is
(And I wish and I wish, yeah)
It is what it is (oh yeah)
It is what it is (what it is, what it is, yeah)
It is what it is
(And I wish and I wish, yeah)
It is what it is (it is what it is)
It is what it is (what it is, what it is)
It is what it is (what it is, yeah)
And I wish and I wish, yeah

Почему я снова здесь?
Чувствуя себя закрытым я иду внутрь
Темное пространство для жизни, да
Сдаваться и сдаваться
Такое чувство, что мы в световых годах отсюда.
У меня меньше времени и больше пространства, почему
Все когда-нибудь заканчивается, да

И я хотел бы знать лучше.
Я бы хотела быть в порядке.
Как бы я хотел жить вслух
Как бы мне хотелось вернуть время, которое я потратил впустую.
Жаль что я не могу понять
Что делать, я не знаю, как.
Хотел бы я знать то что знаю сейчас

Но желание не приносит ничего хорошего.
Но я все равно хотел бы этого.
Желание не приносит ничего хорошего.
Но я все равно хотел бы этого.
Я чувствую себя непонятым.
Это не имеет значения.
Что есть что есть что есть
Что есть то есть
Что есть то есть
Но я хочу, и я хочу, да
Это то, что есть (да, да).
Что есть то есть

Посмотри на всех этих одиноких людей
Неужели мы заблудились потому что это все что мы знаем
Это тонкая грань по которой нужно идти
Говоришь, что ты в порядке, когда все не так.
У тебя боль на лице, да
Те же демоны, другой день.
Но, может быть, так оно и есть.

И я хотел бы знать лучше.
Я бы хотела быть в порядке.
Как бы я хотел жить вслух
Как бы мне хотелось вернуть время, которое я потратил впустую.
Жаль что я не могу понять
Что делать, я не знаю, как.
Хотел бы я знать то что знаю сейчас

Желания не приносят ничего хорошего, нет, нет.
Я все еще хочу, чтобы это было возможно, я хочу, чтобы это было возможно.
Желание не приносит ничего хорошего.
Но я все равно хотел бы этого.
Я чувствую себя непонятым.
Это не имеет значения.

Это то, что есть, что есть (да).
Что есть то есть
Что есть то есть
(И я хочу, и я хочу, да)
Это то, что есть (о да).
Это то, что есть (что есть, что есть, да).
Что есть то есть
(И я хочу, и я хочу, да)
Это то, что есть (это то, что есть).
Это то, что есть (что есть, что есть).
Это то, что есть (что есть, да).
И я хочу, и я хочу, да