Paroles et traduction Jade Valerie Villalon - Like a Bird

Like a Bird

Like A Bird

I'm an addict and an angel, and I know that I am heaven expelled
Don't need preacher or a teacher telling me about hell
Narcissistic and I'm twisted but I've got secrets to tell

Let me add
I am trapped with a past that has broken me down
And in your eyes I see I've died just like the smile in my heart
In the end, I'll begin like the bright morning star

Chorus:
Like a Bird
Like a Bird
Like an Island you can't reach
I know I am stronger than you think
Like a Bird or an Island you can't reach

I'm hungover and I'm colder
From the spaces that your love left behind
I've been drinking to stop thinking about the rage in my mind
Made you taller standing smaller just to fit by your side

You were wrong, I am strong
Just don't belong in the box of your thoughts
You don't believe in me, what did you see in me?
I 'm a gift that you got
Gonna fly in your sky, be what you think I'm not

Chorus:
Like a Bird
Like a Bird
Like an Island you can't reach
I know I am stronger than you think
Like a Bird or an Island you can't reach

You don't believe in me
What did you see in me oh
I hope you're watching me
Fighting to change

Oh yeah...

Словно птица

Словно птица

Я зависима, словно ангел, и знаю, что я - изгнанница небес
Мне не нужен ни проповедник, ни учитель, чтобы рассказывать мне об аде
Самовлюбленная и порочная, но у меня есть секреты, которыми я хочу поделиться

Позволь мне добавить
Я в ловушке своего прошлого, которое разрушило меня
И в твоих глазах я вижу, что я умерла, как и улыбка в моем сердце
В конце концов, я начну сначала, как яркая утренняя звезда

Припев:
Словно птица
Словно птица
Словно остров, до которого ты не можешь добраться
Я знаю, что я сильнее, чем ты думаешь
Словно птица или остров, до которого ты не можешь добраться

Мне плохо с похмелья, и мне холодно
От пустоты, что оставила после себя твоя любовь
Я пью, чтобы не думать о ярости в моей душе
Делала тебя выше, становясь меньше, только чтобы быть рядом

Ты был не прав, я сильная
Просто не принадлежу клетке твоих мыслей
Ты не веришь в меня, что ты увидел во мне?
Я - подарок, который ты получил
Взлечу в твоем небе, стану той, кем ты меня не считаешь

Припев:
Словно птица
Словно птица
Словно остров, до которого ты не можешь добраться
Я знаю, что я сильнее, чем ты думаешь
Словно птица или остров, до которого ты не можешь добраться

Ты не веришь в меня
Что ты увидел во мне, о
Надеюсь, ты наблюдаешь за мной
Борющейся за перемены

О да...