Paroles et traduction Jade the Nightmare - Xibalba

Xibalba

You say you want a taste
A firm draining embrace
I see your eternal fire
Burning as I
Remember your face

Wrap your love around me
Like bondage
Choke me with the truth
I want it
To be mine

Baby will you make it up for me
Wake up for me
Show me I deserve to breath
Why won't you wait for me
God's forsaken the innocent
Maleficent fallacy will prevail
On goes the woman dressed in hell
All my hope evades as I exhale
Tell me will you return to me
Before I rot in this lost cell

I will rise
Slow grief
As my heart dies
So

Wrap your love around me
Like bondage
Choke me with the truth
I want it
To be mine

The more that I fight it the more that it takes From me
I'm ashamed
Blessed be
More promise
Made empty
Think I've seen the end of me
Why the hell am I
The enemy

For closure
Bring me closer
Sex me, love me
Til its over
My lover
This will be the last night
I'm here with you
In this place of fright

Шибальба

Ты говоришь, ты хочешь попробовать
Крепкие, иссушающие объятия
Я вижу твой вечный огонь
Горящий, как и я
Запомни свое лицо

Окутай меня своей любовью
Как путами
Задуши меня правдой
Я хочу этого
Хочу, чтобы ты был моим

Любимый, ты сделаешь это ради меня?
Проснешься для меня?
Покажешь мне, что я заслуживаю вздоха?
Почему ты не хочешь подождать меня?
Бог оставил невинных
Злобный обман восторжествует
Продолжает женщина, одетая в ад
Вся моя надежда ускользает с выдохом
Скажи, ты вернешься ко мне
Прежде чем я сгнию в этой забытой клетке?

Я поднимусь
Тихая скорбь
Пока мое сердце умирает
Так

Окутай меня своей любовью
Как путами
Задуши меня правдой
Я хочу этого
Хочу, чтобы ты был моим

Чем больше я борюсь с этим, тем больше это отнимает у меня сил
Мне стыдно
Будь благословен
Еще одно обещание
Ставшее пустым
Думаю, я увидела свой конец
Почему, черт возьми, я
Враг?

Чтобы закончить
Приблизь меня
Займись со мной любовью, люби меня
Пока все не закончится
Мой любовник
Это будет последняя ночь
которую я проведу с тобой
В этом месте страха