Paroles et traduction Jaden - BYE

BYE

Layin' down in my bed at 4:00 a.m., we get up
(Girl, let's get up, lost forever)
Let's take a drive, feel alive, let's just be together
(Us together, nothing's better)

You got those eyes like the sky, pretty butterfly
I got the sunset on my mind, your body so divine
So just call me when it's late, send a text
I'm comin' straight to you
'Cause you've been MIA
Girl, you flaked on like a date or two

I know you're sick of fallin' in love
But, girl, that needs to be us
Out on the beach havin' fun
The weekend just ain't enough
For you, this may be speakin' in tongues
Well, how long will we be up?
All she told me was, "Bye"

Missed calls on your phone, you'll probably never see 'em
(Never see 'em, got no reasons)
Heard you got a new man, wouldn't wanna be him
(Don't wanna be him, don't fall for it)

Even though I gave you all my love, all my love (all my)
All my love, all my love (all my love)
All my love, all my love (all my)
All my love

I'm feelin' Santa Barbara strong
She got her face in her phone, she got places to go
Well, at least let me take you home
There's some tequila in here, I'm not tastin' it though
And I'm just lettin' you know

Hollywood is not full of diamonds
So hold on to someone good when you find them
Dumpster fires, thunder and lightning
Don't you just wanna run away?

I know you're sick of fallin' in love
But, girl, that needs to be us
Out on the beach havin' fun
The weekend just ain't enough
For you, this may be speakin' in tongues
Well, how long will we be up?
All she told me was, "Bye"
Bye (bye)
Bye (bye)
Bye (bye)
Bye

Even though I gave you all my love, all my love (all my)
All my love, all my love (all my love)
All my love, all my love (all my)
All my love, all my love

Ever since the sixth grade (woo)
I've been gettin' shit 'cause a nigga love how you talk risky
A couple lessons, had to learn quickly
On how you spit written so sickly in sixth grade (woo)
Gym class, they don't ever pick me (nah)
But that shit is long in infinity (flex)
Who knew we'd put on in the city? We been away

Heard you got a Range now (Range)
New York in May (May)
Strawberry wave, I got a
She got a Range (I got a question)
Strawberry, she got a (how did you manage?)
I'm in a daze now, too many days (too many times I walk this road)
I got a strawberry haze (you know)
Coyotes chasing me

Wave, strawberry, I got a (woo)
Got nothing to say to you, girl, you ain't my bae (I got a strawberry)
You got me test up like I'm a motherfucker on the way
And don't you text me
You get fuckin' engaged
You drive six whips in a day
Hope you just remember this face

Ever since backstage (we was lit, woo)
Flower to the wrong girl, nigga, I was that crazy
Never thought we'd never ever turn 18
My mistakes made me, we had a bad day (day, let's go)
Trey turned an island to an ashtray
I was leavin' paintings at your mom's house (facts)
I sure would like to think that we would be happy, fuck (fuck, hol' on)

I sent a text to you, that was last week (yeah)
Ludicrous straight to Westlake
Put they lights up, they won't catch me (no)
Baby, I tried (baby, I tried)
Off of movies and boat rides (movies and boat rides)
You said you have your own life (baby, I tried)
So now I'm just sayin'

Strawberry (woo), strawberry wave
Think about, I shoulda (got a Range)
I coulda
She got a Range now (I need a)
Strawberry wave

And don't you text me
You get fuckin' engaged (woo)
You drive six whips in a day (yeah)
Hope you just remember this face
(Bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye)
(Bye, bye-bye, bye-bye)
(Bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye)
(Bye, bye-bye, bye-bye)

ПОКА

Лежу в своей постели в 4:00 утра, нам пора вставать
(Малышка, поднимайся, потеряны навсегда)
Поехали, почувствуем себя живыми, давай просто будем вместе
(Мы вместе, нет ничего лучше)

У тебя глаза как небо, красивая бабочка
У меня в голове закат, твое тело так божественно
Просто позвони мне, когда будет поздно, отправь сообщение
Я сразу же приеду к тебе
Потому что ты пропала
Детка, ты пропустила пару свиданий

Я знаю, ты устала влюбляться
Но, детка, это должны быть мы
На пляже, веселимся
Выходных просто недостаточно
Для тебя это может звучать как иностранный язык
Сколько мы еще будем не спать?
Все, что она сказала, было: "Пока"

Пропущенные звонки на твоем телефоне, ты, вероятно, их никогда не увидишь
(Никогда не увидишь, нет причин)
Слышал, у тебя новый мужчина, не хотел бы оказаться на его месте
(Не хочу быть им, не ведись на это)

Хотя я подарил тебе всю свою любовь, всю свою любовь (всю мою)
Всю свою любовь, всю свою любовь (всю свою любовь)
Всю свою любовь, всю свою любовь (всю мою)
Всю свою любовь

Я чувствую себя сильным, как Санта-Барбара
Ее лицо уткнуто в телефон, ей нужно идти
Ну, хотя бы позволь мне отвезти тебя домой
Здесь есть текила, но я ее не чувствую
И я просто даю тебе знать

Голливуд не полон бриллиантов
Поэтому держись за хорошего человека, когда его найдешь
Пожары в мусорных баках, гром и молнии
Разве тебе не хочется убежать?

Я знаю, ты устала влюбляться
Но, детка, это должны быть мы
На пляже, веселимся
Выходных просто недостаточно
Для тебя это может звучать как иностранный язык
Сколько мы еще будем не спать?
Все, что она сказала, было: "Пока"
Пока (пока)
Пока (пока)
Пока (пока)
Пока

Хотя я подарил тебе всю свою любовь, всю свою любовь (всю мою)
Всю свою любовь, всю свою любовь (всю свою любовь)
Всю свою любовь, всю свою любовь (всю мою)
Всю свою любовь, всю свою любовь

Еще с шестого класса (woo)
Мне доставалось дерьма, потому что ниггер любит, как ты дерзко говоришь
Пару уроков пришлось усвоить быстро
О том, как ты читаешь рэп так классно в шестом классе (woo)
Уроки физкультуры, меня никогда не выбирают (нет)
Но это дерьмо осталось в бесконечности (флекс)
Кто знал, что мы будем выступать в городе? Мы были далеко

Слышал, у тебя теперь Range (Range)
Нью-Йорк в мае (май)
Клубничная волна, у меня есть
У нее есть Range (у меня вопрос)
Клубника, у нее есть (как тебе это удалось?)
Я в тумане, слишком много дней (слишком много раз я иду по этой дороге)
У меня клубничная дымка (ты знаешь)
Койоты преследуют меня

Волна, клубника, у меня есть (woo)
Мне нечего тебе сказать, девочка, ты не моя детка (у меня есть клубника)
Ты испытываешь меня, как будто я ублюдок на пути
И не пиши мне
Ты, блин, выходишь замуж
Ты водишь шесть тачек в день
Надеюсь, ты просто запомнишь это лицо

Еще с закулисья (мы зажигали, woo)
Цветы не той девушке, ниггер, я был таким чокнутым
Никогда не думал, что нам не исполнится 18
Мои ошибки сделали меня, у нас был плохой день (день, поехали)
Трей превратил остров в пепельницу
Я оставлял картины в доме твоей мамы (факты)
Я бы очень хотел верить, что мы будем счастливы, блин (блин, держись)

Я отправил тебе сообщение на прошлой неделе (да)
Невероятно быстро до Вестлейка
Включают мигалки, но не поймают меня (нет)
Детка, я пытался (детка, я пытался)
После фильмов и лодочных прогулок (фильмы и лодочные прогулки)
Ты сказала, что у тебя своя жизнь (детка, я пытался)
Так что теперь я просто говорю

Клубника (woo), клубничная волна
Подумай, мне следовало (купить Range)
Я мог бы
У нее теперь есть Range (мне нужен)
Клубничная волна

И не пиши мне
Ты, блин, выходишь замуж (woo)
Ты водишь шесть тачек в день (да)
Надеюсь, ты просто запомнишь это лицо
(Пока, пока-пока, пока-пока, пока-пока, пока-пока, пока-пока)
(Пока, пока-пока, пока-пока)
(Пока, пока-пока, пока-пока, пока-пока, пока-пока, пока-пока)
(Пока, пока-пока, пока-пока)