Paroles et traduction Jaden - P

P

He lost his way and found it in the dark
(If you come close, you'll learn we might not survive the night)
The gold and diamonds could dissolve his pride
They warned him: "One day you might lose your spark"
(If you come close, you'll learn we might not survive the night)

They made us walk right out of Eden's gate
(No, no, no, we can't go home)
So we gon' walk down this lonely road
Lonely road
Down this lonely road

When I saw Eve looking up at the tree

I told her: "No, he'll teach us how to feed"
(I used to love you)
He took his glass and filled it with the sea
(With his diamonds dancing on a hill)
I had one drink and everything turned pink

(I had one drink and everything turned pink)

We were running through the stars
We were sitting in the garden
Bathe in the Euphrates, back to where we started

My heart fluttering for you, with no remedy

It's all pulling on my body like it's meant to be

You're my muse, watch all your moves

(I gotta see it through)

It's me and you

Hear my voice, it's unprescribed
I can't describe your units
He took his glass and filled it with the sea
(With his diamonds dancing on a hill)
I had one drink and everything turned pink

P

Il a perdu son chemin et l'a retrouvé dans l'obscurité
(Si tu t'approches, tu apprendras que nous ne survivrons peut-être pas à la nuit)
L'or et les diamants pourraient dissoudre sa fierté
Ils l'ont averti: "Un jour, tu pourrais perdre ton étincelle"
(Si tu t'approches, tu apprendras que nous ne survivrons peut-être pas à la nuit)

Ils nous ont fait sortir des portes de l'Eden
(Non, non, non, on ne peut pas rentrer à la maison)
Alors on va marcher sur cette route solitaire
Route solitaire
Sur cette route solitaire

Quand j'ai vu Ève regarder l'arbre

Je lui ai dit: "Non, il nous apprendra à nous nourrir"
(J'avais l'habitude de t'aimer)
Il a pris son verre et l'a rempli de la mer
(Avec ses diamants qui dansent sur une colline)
J'ai bu un coup et tout est devenu rose

(J'ai bu un coup et tout est devenu rose)

On courait à travers les étoiles
On était assis dans le jardin
Se baigner dans l'Euphrate, revenir là où on a commencé

Mon cœur bat pour toi, sans remède

Tout tire sur mon corps comme si c'était censé être

Tu es ma muse, je regarde tous tes mouvements

(Je dois aller jusqu'au bout)

C'est toi et moi

Entends ma voix, elle n'est pas prescrite
Je ne peux pas décrire tes unités
Il a pris son verre et l'a rempli de la mer
(Avec ses diamants qui dansent sur une colline)
J'ai bu un coup et tout est devenu rose