Paroles et traduction Jades - Dijiste Adios

Dijiste Adios

Uououo, Uououooo, Uooo

Todo se acabo, todo termino
Te quiero a mi lado (ahhh)

Sabes que te quiero no puedes permitir
Mi mundo gira, gira, gira junto a ti
Sabes que te amo, doy todo mi amor
Sabes que me quiebro si no tengo tu calor (pero)

Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios
Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios

Se rompio el silencio, mirada intensa
Me dijiste: se acabo! todo termino!
Te quiero que no te domine la ira (que?)

Tu bien sabes lo que hiciste era lo que mas temia (porque?)
Tu sabes lo que haz hecho no me digas que controle
Lo que armaste con tus hechos yo te di mi corazon (cobarde)
Que esperabas? Ahora sufre por lo que ha hecho tu malvado corazon

Sabes que te quiero no puedes permitir
Mi mundo gira, gira, gira,gira junto a ti
Sabes que te amo doy todo mi amor
Sabes que me quiebro si no tengo tu calor

Sufro una agonia, sufre el corazon
(Me hace falta tu pasion)
Parese metira, padesco dolor
(Me hace falta tu calor)
Pero si, lo entendi por la gente te perdi
Tu lo creiste y yo sigo aqui

Sabes que sin ti me muero
Que vivir sin ti no puedo
Pero a ti no te importa (importa)

Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios
Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios

Luchare, pues lo que siento es verdadero (ah)
Paso a paso te pondre de nuevo en mi sendero
Tu sabes que no miento, te lo mostrare
Con acciones, sin palabras, cuanto te puedo querer

Sabes que sin ti me muero
Que vivir sin ti no puedo
Solo me queda el recuerdo (recuerdo)

Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios
Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios

Sabes que te quiero no puedes permitir
Mi mundo gira, gira, gira junto a ti
Sabes que te amo doy todo mi amor
Sabes que me quiebro si no tengo tu calor

Asi se escribe, se canta
Una historia, un relato
Jades la revelacion
Con J.A. on the beat

You Said Goodbye

Woah-oh-oh, Woah-oh-ooo, Woah

It's over, it's done
I want you by my side (ahhh)

You know I love you, you can't let this be
My world spins, spins, spins with you
You know I love you, I give you all my love
You know I'll break if I don't have your warmth (but)

You ended our union
Even the heavens broke
A tear fell
And you said goodbye
You ended our union
Even the heavens broke
A tear fell
And you said goodbye

The silence broke, intense stare
You told me: It's over! It's all done!
I want you to calm down and not let anger control you (what?)

You know very well what you did, it was my worst fear (why?)
You know what you've done, don't tell me to control
What you created with your actions, I gave you my heart (coward)
What did you expect? Now suffer for what your wicked heart has done

You know I love you, you can't let this be
My world spins, spins, spins with you
You know I love you, I give you all my love
You know I'll break if I don't have your warmth

I suffer in agony, my heart aches
(I miss your passion)
It seems like a lie, I suffer in pain
(I miss your warmth)
But yes, I understand, I lost you because of people
You believed it, and I'm still here

You know I'm dying without you
That I can't live without you
But you don't care (care)

You ended our union
Even the heavens broke
A tear fell
And you said goodbye
You ended our union
Even the heavens broke
A tear fell
And you said goodbye

I'll fight, because what I feel is true (ah)
Step by step, I'll put you back on my path
You know I'm not lying, I'll show you
With actions, not words, how much I love you

You know I'm dying without you
That I can't live without you
All I have left is the memory (memory)

You ended our union
Even the heavens broke
A tear fell
And you said goodbye
You ended our union
Even the heavens broke
A tear fell
And you said goodbye

You know I love you, you can't let this be
My world spins, spins, spins with you
You know I love you, I give you all my love
You know I'll break if I don't have your warmth

This is how it's written, this is how it's sung
A story, a tale
Jades the revelation
With J.A. on the beat