Jades - El Cuarto Suena - traduction des paroles en anglais
Jades El Cuarto Suena

Jades - El Cuarto Suena

Paroles et traduction Jades - El Cuarto Suena




El Cuarto Suena
The Fourth Chamber Sounds
Escucha el ritmo
Listen to the rhythm
(Chikibipa, chikibipa)
(Chikibipa, chikibipa)
Se oye el sonido
You hear the sound
(Chikibipa, chikibipa)
(Chikibipa, chikibipa)
Escucha el ritmo
Listen to the rhythm
(Chikibipa, chikibipa)
(Chikibipa, chikibipa)
Se oye el sonido
You hear the sound
(Chikibipa, chikibipa)
(Chikibipa, chikibipa)
Suenan los tacones al compaz del ritmo (jaja)
Heels sound to the beat (jaja)
Las luces enmarcan ese cuerpesito (ha!!!)
The lights frame that little body (ha!!!)
Y a esta distancia no puedo mirar (Uuuu)
And at this distance I can't look (Uuuu)
Yo poco a poquito me empiezo acercar
I'm getting closer little by little
Se mece, se crece, se prende, candente
She rocks, she grows, she ignites, incandescent
Se sube, se baja, lo quiere bailar (uuuu up)
She goes up, she goes down, she wants to dance it (uuuu up)
La chica se suelta tremenda como una navaja
The girl lets go, tremendous like a razor
Filosa, todo va cortar (chikaa!!)
Sharp, she's gonna cut everything (chikaa!!)
La goza, la siente, no piense, no tiente
She enjoys it, she feels it, she doesn't think, she doesn't tempt
Porque ella asi puede perder el control (isss)
Because she can lose control like this (isss)
Su cuerpo se guia con mucha mania
Her body is guided with great mania
Se suelta el veneno por todo el salon
The poison spreads throughout the room
Acércate!
Come closer!
Que se ha abierto el plano
The plane has opened up
Ella te espera a su lado
She awaits you at her side
Todo el cuarto suena! (hands up)
The whole room sounds! (hands up)
Siente el piso va vibrar
Feel the floor is gonna vibrate
Siente el ruido va sonar
Feel the noise is gonna sound
Sigue tus impulsos! (ei)
Follow your impulses! (ei)
Todo el cuarto suena!
The whole room sounds!
Siente el piso va vibrar
Feel the floor is gonna vibrate
Siente el ruido va sonar
Feel the noise is gonna sound
Las manos arriba! (ei ei)
Hands up! (ei ei)
Las manos arriba!(ei ei)
Hands up! (ei ei)
Siente el piso va vibrar
Feel the floor is gonna vibrate
Siente el ruido va sonar
Feel the noise is gonna sound
Las manos arriba! (ei)
Hands up! (ei)
Todo el cuarto suena (ei)
The whole room sounds (ei)
Todo el cuarto suena
The whole room sounds
Ella esta cerca de ti (chikibipa, chikibipa)
She's close to you (chikibipa, chikibipa)
No lo tienes que pensar (chikibipa, chikibipa)
You don't have to think about it (chikibipa, chikibipa)
Ella tiene para ti (chikibipa, chikibipa)
She has for you (chikibipa, chikibipa)
Ese cuerpo escultural (chikibipa, chikibipa)
That sculptural body (chikibipa, chikibipa)
No la pienses, no la veas, solo llega detrás de ella
Don't think about her, don't look at her, just get behind her
Solo siente el flow, solo let it go sale! Vamos! here we go
Just feel the flow, just let it go out! Let's go! Here we go
Toma, pega
Take, catch
Toma, pega
Take, catch
Toma, pega
Take, catch
Toma, pega
Take, catch
Bien cerquita de ella
Right up close to her
Dale, duro, venga ahahhhh!
Come on, hard, come on ahahhhh!
Suenan los tacones al compaz del ritmo (jaja)
Heels sound to the beat (jaja)
Las luces enmarcan ese cuerpesito (ha!!!)
The lights frame that little body (ha!!!)
Y a esta distancia no puedo mirar (Uuuu)
And at this distance I can't look (Uuuu)
Yo poco a poquito me empiezo acercar
I'm getting closer little by little
Me mira, me toma, encilla la nena
She looks at me, she takes me, she bends the girl
Ya quiere la cena lo quiere probar (yiiiap)
She already wants dinner she wants to try it (yiiiap)
Es bella tremenda como una gacela
She's beautiful, tremendous like a gazelle
Con piernas de acero te va impresionar (ohhh)
With legs of steel, she's gonna impress you (ohhh)
Lo mueve, lo tienta, lo tengo presente
She moves it, she tempts it, I have it in mind
Y aquí en el ambiente lo quiere intentar (venga)
And here in the atmosphere she wants to try it (come on)
Contento jubilo, tranquilo se ve decidida
Happy jubilation, calm she seems determined
En la cama todo va soltar (uuuuu!!!)
In bed she's gonna let everything go (uuuuu!!!)
Acércate!
Come closer!
Que se ha abierto el plano
The plane has opened up
Ella te espera a su lado
She awaits you at her side
Todo el cuarto suena! (hands up)
The whole room sounds! (hands up)
Siente el piso va vibrar
Feel the floor is gonna vibrate
Siente el ruido va sonar
Feel the noise is gonna sound
Sigue tus impulsos! (ei)
Follow your impulses! (ei)
Todo el cuarto suena!
The whole room sounds!
Siente el piso va vibrar
Feel the floor is gonna vibrate
Siente el ruido va sonar
Feel the noise is gonna sound
Las manos arriba! (ei ei)
Hands up! (ei ei)
Las manos arriba!(ei ei)
Hands up! (ei ei)
Siente el piso va vibrar
Feel the floor is gonna vibrate
Siente el ruido va sonar
Feel the noise is gonna sound
Las manos arriba! (ei)
Hands up! (ei)
Todo el cuarto suena (ei)
The whole room sounds (ei)
Todo el cuarto suena
The whole room sounds
Para el mundo entero (rompiendo el esquema)
For the whole world (breaking the scheme)
Jades "la revelacion" (making hits)
Jades "the revelation" (making hits)
J. A. (the beat maker) on the beat!
J. A. (the beat maker) on the beat!
(Ahhhh)
(Ahhhh)




Writer(s): Roberto Geovani Perez
Jades - La Revelacion
Album
La Revelacion
date de sortie
10-09-2015

1 Dijiste Adios
2 La Revelacion
3 Leyenda Urbana
4 La Dificil
5 Llego la Noche
6 Vegas
7 El Secreto
8 Quiero Invadir Tu Tiempo 2.0
9 Sangre Latina
10 Vengo por Ti
11 El Cuarto Suena
12 Te Quiero a Mi Lado 2.0
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.